秋千

秋千朗读

彩索高悬锦柱头,女郎花下竞风流。
垂杨影里曾窥见,飞起娇红一点愁。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

秋千译文及注释

《秋千》是一首宋代的诗词,作者是张炜。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
彩色的绳索高悬在锦纹的柱子上,
女郎们在花下竞相展示风流。
垂柳的影子中我曾经偷窥到,
一个娇艳的红点飞起,带着一丝愁绪。

诗意:
这首诗以秋千为主题,通过描绘女郎们在花下荡秋千的情景,表达了一种欢乐、风流和浪漫的意境。诗人通过细腻的描写,展现了秋千摇摆的动态和女郎们的婀娜多姿,同时也透露出一丝忧愁的情感。

赏析:
《秋千》以细腻的笔触描绘了一个生动而活泼的场景,通过彩色的绳索、锦纹的柱子和垂柳的影子等细节描写,将读者带入了一个美丽而动人的秋千景象之中。女郎们在花下竞相荡秋千,展示了她们的婀娜姿态和风流风采,给人一种欢乐和轻松的感觉。

然而,诗末的一句"飞起娇红一点愁"却为整首诗增添了一丝忧愁的情感。红色的点缀在整个景象中形成了鲜明的对比,它象征着女郎们的娇艳和活力,但同时也透露出一丝内心的愁绪。这种愁绪可能是女郎们对时光流逝的感慨,或者是对短暂欢乐背后的无常和不安的思考。

整首诗以秋千为象征,通过描绘欢乐和忧愁并存的场景,表达了生活中欢乐与苦闷、浪漫与无常、时光与流逝等对立面的关系。同时,诗人通过对细节的描写和意象的运用,使诗词更加生动、形象,给读者留下了深刻的印象。

秋千读音参考

qiū qiān
秋千

cǎi suǒ gāo xuán jǐn zhù tóu, nǚ láng huā xià jìng fēng liú.
彩索高悬锦柱头,女郎花下竞风流。
chuí yáng yǐng lǐ céng kuī jiàn, fēi qǐ jiāo hóng yì diǎn chóu.
垂杨影里曾窥见,飞起娇红一点愁。

张炜诗文推荐

有客落魄游京都,形服差类山泽臞。袖攜一纸故友书,来求古隶铭墨模。我方临池且自娱,触拨雅兴生江湖。坐扣墨法果不诬,出示数饼泥金濡。质模温润凝龙酥,麝气酷...

聚若浮萍散若云,江湖姓氏总相闻。何烦爵里重铺叙,只倩梅花举似君。

数舍茅茨簇水涯,傍檐一树早梅花。年丰便觉村居好,竹里新添卖酒家。

柳下分攜须影苍,好风吹梦过都梁。诸蛮帖化花阴静,一骑飞尘荐墨香。书就几曾逢驿使,公余应不冷奚囊。云情鹤态元如旧,应倚株梅忆锦乡。

高人深欲买山居,常办栽梅养鹤图。喜有名园邻水月,不妨清梦忆江湖。羲之坦腹应相爱,和靖掀髯足自娱。旦夕杖藜须践约,锦囊先束付奚奴。

秀江亭上驻吟怀,苔藓轩窗四面开。潮怒挟风吹海立,櫨声摇月下天来。浮沤世事等出没,泛梗羁人几去回。待写篇诗纪游迹,路迢不奈马频催。

杰阁峥嵘据柳湾,段侯江令梦魂间。我来不问兴亡事,傲立薰风看蒋山。

湖边旧好即潘杨,惜不同舟舣岸傍。竹叶肯陪三揖醉,荷花分受一襟凉。雪壶色净冰心爽,金缕歌停玉骨香。客散楼台收晚照,独看西子学吴妆。