柳塘春

柳塘春朗读

扁舟二月傍溪行,爱此林塘照眼明。
芳草日长飞燕燕,绿阴人静语莺莺。
临风忽听歌《金缕》,隔水时闻度玉笙。
更待清明寒食后,买鱼沽酒答春晴。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

柳塘春译文及注释

《柳塘春》是元代诗人陈基所作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
扁舟二月傍溪行,
爱此林塘照眼明。
芳草日长飞燕燕,
绿阴人静语莺莺。
临风忽听歌《金缕》,
隔水时闻度玉笙。
更待清明寒食后,
买鱼沽酒答春晴。

诗意:
这首诗描绘了作者在春天的柳塘中漫游的情景。在二月的溪边,作者乘着小舟,沿着溪流前行。他热爱这片林塘,它的美景照亮了他的眼睛。春天的草长得郁郁葱葱,燕子在空中飞翔。在绿荫下,人们静静地交谈,鸟儿欢快地歌唱。突然,微风中传来一阵《金缕》的歌声,隔着水面,也能时常听到玉笙的声音。作者期待着清明和寒食节过后的日子,届时他将买鱼、买酒,应对着明媚的春天。

赏析:
《柳塘春》以清新明朗的笔触描绘了春天的美景和人们在其中的愉悦心情。诗人以自然景物为背景,细腻地描绘了春天的景象,如扁舟行于溪流之上,绿荫下的人们静静交谈,燕子在空中飞翔等。这些描写使得整首诗充满了生机和活力。

诗中还出现了音乐的元素,歌声《金缕》和玉笙的声音隔着水面传来,增添了诗意的层次和韵律感。这种音乐的插入使得整首诗更加生动有趣,也展示了作者对美的敏感和对春天的热爱。

诗的最后两句描绘了作者对未来春天的期待,清明和寒食节过后,他准备买鱼、买酒,应对着明媚的春天。这种期待和欢乐的心情进一步强调了整首诗的主题,即春天的美好和人们对春天的向往。

总之,《柳塘春》以清新明快的笔调描绘了春天的美景和人们的愉悦心情,充满了生机和活力,展现了作者对春天的热爱和对美的敏感。这首诗词通过自然景物的描写和音乐的元素,将读者带入了一个明媚而愉悦的春天世界。

柳塘春读音参考

liǔ táng chūn
柳塘春

piān zhōu èr yuè bàng xī xíng, ài cǐ lín táng zhào yǎn míng.
扁舟二月傍溪行,爱此林塘照眼明。
fāng cǎo rì zhǎng fēi yàn yàn, lǜ yīn rén jìng yǔ yīng yīng.
芳草日长飞燕燕,绿阴人静语莺莺。
lín fēng hū tīng gē jīn lǚ, gé shuǐ shí wén dù yù shēng.
临风忽听歌《金缕》,隔水时闻度玉笙。
gèng dài qīng míng hán shí hòu, mǎi yú gū jiǔ dá chūn qíng.
更待清明寒食后,买鱼沽酒答春晴。

陈基诗文推荐

落日湖头舣画船,买鱼沽酒不论钱。共过天下登临地,却忆官家全盛年。绿水映霞红胜锦,远山凝黛淡如烟。相携此夕干戈际,一听笙歌一慨然。

殷勤织纨绮,寸寸成文理。裁作远人衣,缝缝不敢迟。裁衣不怕剪刀寒,寄远惟忧行路难。临裁更忆身长短,只恐边城衣带缓。银灯照壁忽垂花,万一衣成人到家。

柳洲寺下丝竹繁,苏小墓边风日暄。天开十里水如镜,雨过六桥花欲言。画船夜听孤山鹤,铁笛晓惊西竺猿。归来相迟桃源上,为唱《竹枝》倾绿尊。

络纬秋啼金井根,佳人当窗织凤麟。流云拂拭春无痕,顷刻化作鸳鸯文。银汉含风星斗摇,虚空迸出黄盘雕。为君裁作宫锦袍,夺得当年卢肇幖。妾家本住牵牛渚,与君误...

扁舟二月傍溪行,爱此林塘照眼明。芳草日长飞燕燕,绿阴人静语莺莺。临风忽听歌《金缕》,隔水时闻度玉笙。更待清明寒食后,买鱼沽酒答春晴。

西风萧萧鸿雁鸣,行子悠悠随旆旌。百年衣食仰奔走,四海甲兵纷战争。猥将笔札事卿相,叨备戎行陪俊英。军中草檄吾何有,马上操觚汝所能。人称阿买八分好,我爱永...

绣纹刺绮春纤长,兰膏鬌鬓琼肌香。芳年艳质媚花月,三三两两红鸳鸯。翠靴踏云云帖妥,海棠露湿胭脂朵。冶情纷作蝶恋春,新曲从翻玉连琐。画堂银烛天沉沉,扬眉一...

秋气日以佳,微云不成雨。青山天际来,与我为宾主。飞龙及舞凤,突兀在庭户。须臾雾霭收,草树粲堪数。謇予糜鹿姿,讵意婴圭组。蹙缩匪天真,驱驰漫尘土。偶坐属...