辛巳七月一日登楼

辛巳七月一日登楼朗读

落日苍梧远,孤臣独倚楼。
云山空洒泪,江海岂容愁。
属国归无日,文园病未休。
不堪南极外,风送九天秋。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

辛巳七月一日登楼译文及注释

《辛巳七月一日登楼》是明代戴冠所作,诗意抒发了作者对国家和个人前途的忧虑和不安。

中文译文如下:

落日苍梧远,
夕阳西下,苍梧山遥远,
孤臣独倚楼。
孤独的臣子独自倚在楼上,
云山空洒泪,
云山之间似乎有泪水滴落,
江海岂容愁。
但是江海怎么可能容忍我的忧愁呢?
属国归无日,
属于国家的领土,回归的日子却未确定,
文园病未休。
我热爱的文学园地也在病痛中挣扎着,
不堪南极外,
我无法忍受被流放到南极之外,
风送九天秋。
只想让风吹送着我到九天秋色之中。

诗歌表达了作者的离愁和不安,落日、孤臣、云山、江海、属国、文园、南极、风、秋等意象,构成了凄美的画卷。作者的忧虑不仅限于个人命运,更包括对国家的忧虑。整首诗语言简练,意境深远,抒发了作者的爱国情怀和对人生的思考,是一首有着深刻内涵的佳作。

辛巳七月一日登楼读音参考

xīn sì qī yuè yī rì dēng lóu
辛巳七月一日登楼

luò rì cāng wú yuǎn, gū chén dú yǐ lóu.
落日苍梧远,孤臣独倚楼。
yún shān kōng sǎ lèi, jiāng hǎi qǐ róng chóu.
云山空洒泪,江海岂容愁。
shǔ guó guī wú rì, wén yuán bìng wèi xiū.
属国归无日,文园病未休。
bù kān nán jí wài, fēng sòng jiǔ tiān qiū.
不堪南极外,风送九天秋。

戴冠诗文推荐

落日苍梧远,孤臣独倚楼。云山空洒泪,江海岂容愁。属国归无日,文园病未休。不堪南极外,风送九天秋。

村鸡啼喔喔,取火照行李。隔篱谢主人,出门渡溪水。岂不爱山林,那复入城市。仰观罗浮岭,白云犹未起。

海风万里吹丹崖,洪涛夜蹴天门开。大鸟翻飞九天外,天吴紫凤纷相回。送君行兮聊徘徊,我有短歌君莫催。翠龙之驾犹未回,紫宫玉殿生香埃。千官饱饭坐云台,万眼正...

鹧鸪新啼啼且急,草根露重声如塞。昔闻尔名未相识,今闻尔啼长叹息。试问哥哥行不得,何用一身生两翼。罗浮遥遥云似墨,山高水深道多棘。鹧鸪鹧鸪,为尔泪沾臆。

我从天姥游,层云荡胸臆。遥见海上山,天际青历历。俯视崖下松,一一骈拇直。飞鸢凌长风,欲度忧折翼。洞黑不敢前,恐有蛟龙匿。霞明石室丹,泉挂水帘白。兹游足...

五月五日楚江晴,菖蒲叶绿江水清。楚人乘舟荡双桨,鸣金椎鼓鱼龙惊。屈原死去不复作,魂兮千古何萧索。年年空向江中招,薄暮归来风浪恶。君不见去年今日海子头,...

楼促高城起,登临送目新。三年为客地,万里故园春。江树迷归鸟,山花拥战尘。莫令王粲在,此际更伤神。

君臣垂令名,千载不偶然。先生固尚志,光武亦下贤。斯人化去久,惟有丘陇存。髑髅已成泥,清风播椒兰。先生汉之龙,当与造化旋。胡为抱明珠,终身堕深渊。云台空...