菊潭二首

菊潭二首朗读

浩荡李青莲,清狂孟襄阳。
当时各到菊潭上,风流对酒酣壶觞。
山树槭槭山菊老,谷中人寿今多少。
高贤已去碧山空,千载流光一归鸟。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

菊潭二首译文及注释

《菊潭二首》是明代诗人李蓘的作品。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

《菊潭二首》

浩荡李青莲,
清狂孟襄阳。
当时各到菊潭上,
风流对酒酣壶觞。

山树槭槭山菊老,
谷中人寿今多少。
高贤已去碧山空,
千载流光一归鸟。

中文译文:
广阔的李青莲湖泊,
清纯狂放的孟襄阳。
当时人们来到菊潭,
风雅之氛围,酒杯频倾。

山上的树木、枫树、菊花已经老去,
山谷中的人们,寿命已多少。
伟大的贤人已远去,碧山空无一人,
千年的光辉只归还了一只鸟。

诗意和赏析:
这首诗词描绘了一个菊潭的景象,表达了时光荏苒、人事如梦的主题,同时融入了对逝去岁月和英才流逝的思考。

首先,诗人以浩荡和清狂的词语来形容李青莲湖泊和孟襄阳,展现出自然和人文的壮丽景色,同时也暗示了人生的辉煌与豪迈。接着,诗人描述了当时人们聚集在菊潭上,风雅地对饮,展现了一种快乐自得、畅饮豪情的场景。

在下一节中,诗人运用了植物和自然的象征意象,描述了山上的树木、枫树和菊花已经凋零衰老,以及山谷中人们的寿命已经多少,呈现了时光的无情和人的有限。最后两句表达了高贤已经远去,碧山空无一人的情景,同时以归还一只鸟的方式,象征了逝去的岁月和英才,以及流光逝去的无法挽回的事实。

整首诗词通过对自然景象的描绘和对光阴流逝的思考,传达了时间的无情和人事更迭的主题。同时,诗中也透露出对逝去岁月和英才的思念之情,以及对人生短暂和生命无常的深刻体悟。这些主题和情感使得这首诗词在表达对逝去事物的怀念和人生哲理的同时,也给人以深思和感慨。

菊潭二首读音参考

jú tán èr shǒu
菊潭二首

hào dàng lǐ qīng lián, qīng kuáng mèng xiāng yáng.
浩荡李青莲,清狂孟襄阳。
dāng shí gè dào jú tán shàng, fēng liú duì jiǔ hān hú shāng.
当时各到菊潭上,风流对酒酣壶觞。
shān shù qī qī shān jú lǎo, gǔ zhōng rén shòu jīn duō shǎo.
山树槭槭山菊老,谷中人寿今多少。
gāo xián yǐ qù bì shān kōng, qiān zǎi liú guāng yī guī niǎo.
高贤已去碧山空,千载流光一归鸟。

李蓘诗文推荐

长安红尘十丈高,东方未白人嚣嚣。北风着面暗如漆,错落腰间双佩刀。我时卧病日裹首,忽报荆南来太守。开门大笑话今昔,君也腰金我黄绶。炉宝迷迭生小烟,鸱夷鼓...

仲也登凤台,想像凤皇见。飘飘李仙人,英词尚光绚。名园万树花,尽日春风扇。微风笼江来,新渌满畿甸。笑泻橐中金,白门酒浆贱。据石发酣歌,韩陵此一片。归来笑...

江头春日高,看尔乘流去。淑气澹宜人,淮山雨边曙。田鼠方化頠,岸柳未成絮。倾囊贮诗草,抚诵自厌饫。醵酒噭花神,江山发灵助。长安九天高,文章满朝著。男儿笔...

行行下长浦,玉手把荷叶。昔日妾似花,今朝花笑妾。妾年十四盛铅华,不数城南大道家。蜀锦吴绫耀朝日,兰闺一步犹嫌赊。人言嫁向儿家好,不悟儿家重金宝。当时学...

氋氃非妍舞,警露亦微郤。自顾岂有宜,云罗枉缠系。远势止墙阴,高足限台砌。日暮不逢人,彻天数声唳。为君耳目玩,风雨凋翎毳。乘轩宠既希,华表事难逮。时来循...

小车飞曳向玄都,翠羽金翘笑自扶,玉蝀桥边长日市,内珰争买大秦珠

十五宫娥鬓发清,霓裳初着性偏灵。百花丛里春风静,学诵玄门诸品经。

休衙松日高,出郭溪风送。兰棹漾晴波,花林暖香梦。轻云荡我胸,万象可抚弄。绿竹摇崇丘,青烟发岩洞。据险把金樽,悦此山鸟哢。翩翩远帆回,稍稍疏钟动。良会不...