江南意(二首)

江南意(二首)朗读

露侵红粉镜台斑,眉黛含愁蹙远山。
长在深闺那识路,秋来梦绕穆陵关。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

江南意(二首)译文及注释

这首诗词是明代诗人林敏创作的《江南意(二首)》。下面是对该诗的中文译文、诗意和赏析:

译文:
露水浸湿了红粉妆台,
眉宇间带有忧愁的纹山。
长久困居深闺之中,
秋风吹来,梦境萦绕在穆陵关。

诗意:
这首诗以江南的景色为背景,描绘了一个女子的内心世界和情感状态。诗人通过描写红粉妆台被露水浸湿、眉宇间带有忧愁的纹山,表达了女子内心的郁闷和忧伤。她长期困居深闺之中,没有机会外出,对外界的了解和经历有限,只能通过秋风的吹拂来勾起她对穆陵关的遥远梦境。

赏析:
这首诗以简洁而精练的语言描绘了女子内心的孤独和无奈。通过描写红粉妆台被露水浸湿和眉宇间带有忧愁的纹山,诗人巧妙地运用意象,表达了女子内心的情感状态。诗中的深闺象征女子被束缚在家庭和社会角色中,无法自由地追寻自己的梦想和渴望。秋风和穆陵关则是她心中的遥远向往和渴求,象征着她对外界的向往和渴望自由的内心世界。整首诗以简洁明快的语言,通过对景物的描写展示了女子的内心情感,给读者留下了深刻的印象。

此外,诗中运用了对比手法,将红粉妆台的浸湿和眉宇的忧愁与穆陵关的梦境形成鲜明的对照,突出了女子内心的矛盾和无奈。整首诗情感真挚,意境深远,给人一种静谧而凄美的感觉,展现了明代女子内心世界的独特风貌。

江南意(二首)读音参考

jiāng nán yì èr shǒu
江南意(二首)

lù qīn hóng fěn jìng tái bān, méi dài hán chóu cù yuǎn shān.
露侵红粉镜台斑,眉黛含愁蹙远山。
zhǎng zài shēn guī nà shí lù, qiū lái mèng rào mù líng guān.
长在深闺那识路,秋来梦绕穆陵关。

林敏诗文推荐

祖帐送离人,劳歌暮烟里。暝来江上宿,残日照寒水。清尊醉落花,孤棹依芦苇。雨翳灯影微,风兼笛声起。后夜有相思,缄书寄双鲤。

珠宫隐上方,载酒一乘兴。雨歇瀑水凉,云归古松暝。忘机野禽狎,发咏山鬼听。坐对月上时,空山响烟磬。

露侵红粉镜台斑,眉黛含愁蹙远山。长在深闺那识路,秋来梦绕穆陵关。

香刹辞世氛,况同野人会。寒岩结暝阴,古殿藏深翠。目聒远空半,兴落飞鸟外。日暮惜解携,相看嗒然喟。

清溪殊险豁,石濑何淙淙。寻源竟莫测,又复上几重。行处众壑尽,望中天影空。于焉倏含景,水木相玲珑。湿翠翳巾舄,片云起西峰。忽忽洞深杳,大圆变溟蒙。飞湍逗...

夙昔负灵异,斋沐营丹砂。经年竟无成,乃知仙路赊。为文何足道,说剑徒矜夸。神情若飘风,浮海思乘槎。涵江入云水,天影明蒹葭。穷源杳莫测,石濑仍几家。月从壶...

玉沟澄晚色,金屋闭秋尘。鸳被辞君宠,蛾眉妒妾身。掖庭霜叶赤,永巷露苔新。欲写心中事,含情祇自颦。

湖口寒山苍,芳草犹未歇。扁舟谐远寻,旷然向云阙。北风芦苇鸣,白日波上没。其时鸿雁来,拥棹蛟龙窟。遂歌沧浪清,而乃濯玄发。风气逗天影,萝雨泽人骨。石上弹...