西江别业赠同游曾廷哲

西江别业赠同游曾廷哲朗读

清秋游别墅,小艇溯西江。
水落洲全出,霜来叶预降。
汀渔入野鲙,风笛度村腔。
最荷邻庄友,追陪载玉缸。

下载这首诗
(0)
相关诗文: 西

西江别业赠同游曾廷哲译文及注释

《西江别业赠同游曾廷哲》是明代诗人鲁铎创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
清秋游别墅,小艇溯西江。
水落洲全出,霜来叶预降。
汀渔入野鲙,风笛度村腔。
最荷邻庄友,追陪载玉缸。

诗意:
这首诗词描绘了作者和同游者曾廷哲一同游览别墅的情景。在清秋时节,他们乘坐小艇顺流而上,穿越西江。水已经退去,岛屿浮出水面,叶子预示着霜降的到来。汀渔人进入田野捕鱼,风笛的声音在乡村中回荡。诗人最珍惜的是他与邻庄的朋友,在追逐和陪伴中度过美好的时光。

赏析:
这首诗词以清秋游览别墅的景色为背景,通过描绘自然景物和人物活动,展示了作者的情感和情谊。诗人以简洁明快的语言,勾勒出了江水退去、岛屿显现、叶子凋零的景象,以及汀渔人的活动和风笛的声音,使得整个场景栩栩如生。通过与邻庄友人一起的互动,诗人表达了对友谊的珍重和感激之情。

这首诗词描绘了秋天的美丽景色,同时也呈现了人与自然、人与人之间的情感交流。诗人通过景物的描写,将自然景色与人的情感融合在一起,展示了作者对自然的感受和对友谊的珍视。整首诗词简洁明快,富有韵律感,表达了作者对美好时光和友情的追忆和赞美。

西江别业赠同游曾廷哲读音参考

xī jiāng bié yè zèng tóng yóu céng tíng zhé
西江别业赠同游曾廷哲

qīng qiū yóu bié shù, xiǎo tǐng sù xī jiāng.
清秋游别墅,小艇溯西江。
shuǐ luò zhōu quán chū, shuāng lái yè yù jiàng.
水落洲全出,霜来叶预降。
tīng yú rù yě kuài, fēng dí dù cūn qiāng.
汀渔入野鲙,风笛度村腔。
zuì hé lín zhuāng yǒu, zhuī péi zài yù gāng.
最荷邻庄友,追陪载玉缸。

鲁铎诗文推荐

薄暮到山城,神疲耳欲鸣。抛书从叶乱,惜烛任花生。宝铗寒留影,陶瓶细作声。怀人不成寐,听彻短长更。

洞口桃花满意红,生憎蜂蝶太匆匆。山禽那更来捎蝶,打着秾枝半欲空。

东风吹雨宿尘轻,丱丱村原正晓晴。远树有花皆辨色,好峰无数不知名。云开雁鹜横长塞,草绿牛羊上废城。欲向燕山还极目,夕阳时候更分明。

烦嚣何处可披襟,风节亭中散竹阴。地僻本无尘俗气,夜凉先见岁寒心。风传远笛情何限,月转长梢坐益深。安得题诗更明日,满墙挥翰学来禽。

旱风吹沙天地昏,扶携塞道离乡村。身无完衣腹无食,病羸愁苦难具论。老人状何似,头先于步足。无气手中杖与臂,相如同行半作沟。中弃小儿何忍看,肩挑襁负啼声干...

西风湖水漾秋痕,短褐残编日闭门。忽见江城上明月,野船村酒弄黄昏。

林巷仍逃俗,结茅池上台。果花从牖入,巢鸟隔江回。径僻苔全合,风徐萍半开。偶嗔双舞鹤,晓践菊塍颓。

清秋游别墅,小艇溯西江。水落洲全出,霜来叶预降。汀渔入野鲙,风笛度村腔。最荷邻庄友,追陪载玉缸。