杂诗(二首)

杂诗(二首)朗读

凤凰游北极,金风袭郊扃。
众秽俱零落,芳草亦不生。
徘徊幽岩中,但见松枝青。
托根未得所,叹息此孤英。
¤

下载这首诗
(0)
相关诗文:

杂诗(二首)译文及注释

《杂诗(二首)》是明代诗人罗颀创作的诗词作品。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析:

凤凰游北极,
金风袭郊扃。
众秽俱零落,
芳草亦不生。

徘徊幽岩中,
但见松枝青。
托根未得所,
叹息此孤英。

译文:
凤凰在北极翱翔,
金色的风袭击着城郊的门楣。
一切污秽都消逝,
连芳草也无法生长。

我徘徊在幽深的岩石之间,
只看到青翠的松枝。
根扎不得寸土,
唏嘘叹息这片孤独的英雄。

诗意:
这首诗描绘了一个凤凰在北极飞翔的景象,金色的风吹袭着城郊的大门。诗中提到了凤凰的高洁和纯净,它的存在使得一切秽浊和不美好都消散了,甚至芳草也无法生长。接着,诗人自比为一片孤英,在幽深的岩石间徘徊,看到的只有青翠的松枝。他感叹自己扎根的地方不得其所,表达了自己内心的孤独和无奈。

赏析:
这首诗采用了明代诗歌的特点,语言简练,意境深远。通过凤凰和自己的对比,诗人表达了对高洁和纯净的向往,同时也抒发了自己扎根之地的不得志和孤独之情。凤凰象征着高尚和纯净的精神,而诗人则是一个现实世界中的个体,他在寻求自身的价值和归属感。整首诗意境幽深,给人以思考和共鸣的空间,反映了诗人内心世界的焦虑和追求。

杂诗(二首)读音参考

zá shī èr shǒu
杂诗(二首)

fèng huáng yóu běi jí, jīn fēng xí jiāo jiōng.
凤凰游北极,金风袭郊扃。
zhòng huì jù líng luò, fāng cǎo yì bù shēng.
众秽俱零落,芳草亦不生。
pái huái yōu yán zhōng, dàn jiàn sōng zhī qīng.
徘徊幽岩中,但见松枝青。
tuō gēn wèi dé suǒ, tàn xī cǐ gū yīng.
托根未得所,叹息此孤英。
¤

罗颀诗文推荐

艾而张罗,鹰鹯罔过。但我欲致云间鸿,奈尔群雀啾啾何。鸿之飞,极天池。掩浮云,罔施。畴能顿天纲,恢地网,鸿飞冥冥逝将往。

里中遇故人,相与语畴昔。归家门户静,阶除少行迹。蚯蚓穴砌间,絺蛸网四壁。抚事多踟蹰,不知时节易。上堂拜双亲,入室长太息。

芳树,曷以花自贼?树何贵?贵有质桂之香靡嘉实。桃以妍,根则蚀。柳以枝攀,桑以叶摘。俱不如松与柏,挺孤直。物性固不同,芳菲谅何益。

山行穷深林,林深人迹稀。五里一荒村,十里无涧溪。路逢饥老翁,投杖向我啼。宣言盗贼暴,民庶久流离。我惜为徒卒,对之空伤悲。

幽径赤城颠,松萝九曲连。千林喧药杵,一嶂起茶烟。深窦源通海,层岩树隐天。携琴就猿鹤,同种玉峰田。

建施徂瓯野,整阵严三军。开榛创戎垒,斩木守要津。贼来相格战,志已无东闽。可惜将校愚,退止间道滨。未战先土溃,坐使黎庶湮。

凤凰游北极,金风袭郊扃。众秽俱零落,芳草亦不生。徘徊幽岩中,但见松枝青。托根未得所,叹息此孤英。

积木连樯杳,烟涛绝域均。星河插天秤,日月转波轮。地坼炎洲迥,山横昧谷邻。岩鸡半夜晓,海树隔年春。玳瑁沙笼蜃,珊瑚窟聚滨。风帆摇鲎媚,霜杼响鲛人。五色翻...