湖楼雨集

湖楼雨集朗读

不量晴雨便称卮,雨过楼头别一姿。
画壁云香从座起,筠帘风影逐波移。
歌残烛炧春衣怯,语杂觞条夜漏迟。
带湿管箫疑半咽,城乌啼上隔墙枝。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

湖楼雨集译文及注释

《湖楼雨集》是明代文学家陆懋龙的一首诗词。以下是中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
不管是晴天还是雨天,都要量满酒杯。
雨过后,楼上的景象也变得别有一番风味。
壁画中的云和香气从座位上升起,
竹帘随着风影婉转地摇曳着。
唱歌声渐渐消散,蜡烛昏黄,春衣有些害羞,
人们的谈话声和酒杯的碰撞声缓缓地消逝。
湿漉漉的箫管似乎有些哽咽,
城市里的乌鸦在墙上的枝头上呱呱叫着。

诗意:
该诗描绘了一个湖畔楼阁中的夜景。无论是晴天还是雨天,人们都会喝酒,享受夜晚的美景。当雨过后,楼上的景象也变得别有一番风味。这时,壁画中的云和香气从座位上升起,竹帘随着风影婉转地摇曳着。唱歌声渐渐消散,蜡烛昏黄,春衣有些害羞,人们的谈话声和酒杯的碰撞声缓缓地消逝。湿漉漉的箫管似乎有些哽咽,城市里的乌鸦在墙上的枝头上呱呱叫着。整首诗描绘了一个温馨而又恬静的夜景,展现了作者对生活的热爱和对自然和人文景观的感悟和赞美。

赏析:
该诗以诗人的视角,将人们在湖畔楼阁中夜晚的生活场景描绘得淋漓尽致。诗人通过对场景的细致描写和表现手法的运用,让读者仿佛身临其境,感受到了夜晚的美妙和安宁。诗中使用了大量的写景手法,如“壁画中的云和香气从座位上升起,竹帘随着风影婉转地摇曳着”,让读者感受到了夜晚的温馨和静谧。此外,诗中也运用了许多音、色、香等形象的描写,如“歌残烛炧春衣怯”,“带湿管箫疑半咽”,让读者更加深入地感受到了整个场景的氛围和情感。诗人通过这些手法,将整个夜晚的景象展现得淋漓尽致,也表达了作者对生活的热爱和对自然和人文景观的感悟和赞美。

湖楼雨集读音参考

hú lóu yǔ jí
湖楼雨集

bù liàng qíng yǔ biàn chēng zhī, yǔ guò lóu tóu bié yī zī.
不量晴雨便称卮,雨过楼头别一姿。
huà bì yún xiāng cóng zuò qǐ, yún lián fēng yǐng zhú bō yí.
画壁云香从座起,筠帘风影逐波移。
gē cán zhú xiè chūn yī qiè, yǔ zá shāng tiáo yè lòu chí.
歌残烛炧春衣怯,语杂觞条夜漏迟。
dài shī guǎn xiāo yí bàn yàn, chéng wū tí shàng gé qiáng zhī.
带湿管箫疑半咽,城乌啼上隔墙枝。

陆懋龙诗文推荐

官道如弦照水空,双扉半掩绿槐中。曾经拜命施行马,又到挥弦送去鸿。邴禄初过谋秫酒,羊棋罢赌听松风。生来左癖称专业,手课儿童为教忠。

小院幽阴似井间,风枝堕地点苔斑。何时铲却重檐去,露出西南一角山。

剧县息劳人,新班立紫宸。种花收薄效,焚草企先臣。漏欲天同补,膏怜土渐春。淮西蚕麦候,缓税乞皇仁。

落尽藤花始一游,绿杨如握可维舟。手持茗碗哦诗罢,半岸纱巾露白头。

不量晴雨便称卮,雨过楼头别一姿。画壁云香从座起,筠帘风影逐波移。歌残烛炧春衣怯,语杂觞条夜漏迟。带湿管箫疑半咽,城乌啼上隔墙枝。

双旌初到郭,片刺忽临门。冷榻尘谁扫,新茶火正温。望君知白皙,屏从接清言。待淅官厨米,留灯坐日昏。