赠琴照

赠琴照朗读

会稽城畔不见海,会稽城里海有声。
此海之声三尺桐,渺如渤澥含太清。
惜哉寂寥三十载,月出愁空不肯明。
邂逅彼孙曰冲照,燕坐之余秋色横。
摇手照乎休可已,悲风河水客心惊。
我少学此今白发,念昔知音冢草生。
亦复何人能子知,空问世身不得轻。
庭鹤待此朝入馔,子食有禁宁无情。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

赠琴照译文及注释

《赠琴照》是一首宋代晁说之创作的诗词。这首诗词描绘了会稽城的景色和作者对琴的赠送,同时也表达了作者内心的情感和对友谊的思念。

诗词的中文译文如下:
会稽城畔不见海,
会稽城里海有声。
此海之声三尺桐,
渺如渤澥含太清。
惜哉寂寥三十载,
月出愁空不肯明。
邂逅彼孙曰冲照,
燕坐之余秋色横。
摇手照乎休可已,
悲风河水客心惊。
我少学此今白发,
念昔知音冢草生。
亦复何人能子知,
空问世身不得轻。
庭鹤待此朝入馔,
子食有禁宁无情。

这首诗词通过描绘会稽城的景色,展示了作者对大海的思念之情。诗中提到,会稽城畔看不到海,但在城里却能听到海的声音。作者用"此海之声三尺桐,渺如渤澥含太清"来形容海的声音,将其比喻为三尺高的桐木琴的声音,清脆悦耳。然而,作者感叹自己已经寂寥了三十年,月亮升起时,愁绪依然无法散去。

接下来,诗中提到了作者与孙曰冲照的相遇。他们在秋天的景色中相聚,作者摇动手中的琴照,表达出对友谊的珍惜之情。然而,悲伤的风和奔流的河水却让客人的心灵感到惊动。

诗的最后几句表达了作者对自己年少时学琴的回忆,以及对曾经的知音的思念。作者感叹自己如今已经白发苍苍,却仍然怀念过去与知音共同学琴的时光。他感叹世间几人能够理解他的心情,空问世间,自己的身份却无法轻松。

整首诗词以会稽城的景色和琴的赠送为线索,通过描绘景色和表达情感,展示了作者内心的思绪和对友谊的珍视。

赠琴照读音参考

zèng qín zhào
赠琴照

kuài jī chéng pàn bú jiàn hǎi, kuài jī chéng lǐ hǎi yǒu shēng.
会稽城畔不见海,会稽城里海有声。
cǐ hǎi zhī shēng sān chǐ tóng, miǎo rú bó xiè hán tài qīng.
此海之声三尺桐,渺如渤澥含太清。
xī zāi jì liáo sān shí zài, yuè chū chóu kōng bù kěn míng.
惜哉寂寥三十载,月出愁空不肯明。
xiè hòu bǐ sūn yuē chōng zhào, yàn zuò zhī yú qiū sè héng.
邂逅彼孙曰冲照,燕坐之余秋色横。
yáo shǒu zhào hū xiū kě yǐ, bēi fēng hé shuǐ kè xīn jīng.
摇手照乎休可已,悲风河水客心惊。
wǒ shǎo xué cǐ jīn bái fà, niàn xī zhī yīn zhǒng cǎo shēng.
我少学此今白发,念昔知音冢草生。
yì fù hé rén néng zǐ zhī, kōng wèn shì shēn bù dé qīng.
亦复何人能子知,空问世身不得轻。
tíng hè dài cǐ cháo rù zhuàn, zi shí yǒu jìn níng wú qíng.
庭鹤待此朝入馔,子食有禁宁无情。

晁说之诗文推荐

顷岁官尝傍紫虚,嵩云缑月笑谈余。惟知猿鹤乞骸疏,不录熊罴谏猎书。游寺但知能自与,焚舟不复问何如。岩廊德量谁能比,大令山阴难并居。

真月夜夜满,妄见有盈亏。譬如匣中镜,一成岂合离。腥蟆与狡兔,谬及丹桂枝。我今尽扫荡,庶识真月为。

泗滨浮石岂不好,怊怅上方承眷时。今日道傍谁著眼,女墙犹得掷胡儿。

人生行乐留连耳,何用千锺贮宝玑。主簿休官如习早,使君下榻似陈稀。已看燕寝玉如意,更听雕梁金缕衣。莫道塞垣风景恶,开花何处待郎归。

须臾变物止樊蝇,宛转迷人下马陵。何处周公勤小物,几时孔子又多能。堇荼自采还堪喜,菅蒯谁从便可憎。一到高堂荣采目,绝胜长道困钩膺。

身世何如荐福碑,浮沉聊学弄潮儿。清风一日令心尽,黄卷三匀谩手披。梦寐无烦征锦段,笑谈谁敢犯汤池。周侯凤德宁减少,所谓春阳或减之。

氛浊暑伏叹,夜久神宇清。鱼跃远池响,萤飞深竹明。扬州妙歌舞,驻跸盛公卿。植杖看牛斗,今年当太平。

何事谢玄晖,临峦且怅齐。想非逢锦绣,应只见蒿藜。今日三千牍,昭天十六奎。煌煌鸣佩璐,灿灿动旌霓。服众称擒虎,超群许拔犀。品轻龙尾砚,时样凤头篦。弃若文...