十一月十日酒散已二鼓与千里步月因至水堂

十一月十日酒散已二鼓与千里步月因至水堂朗读

杖策踏霜月,满空烟雾浮。
苍颜酡蚊酒,黑帝避貂裘。
太液池台晚,广寒宫殿秋。
归来清耿耿,未省喘吴牛。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

十一月十日酒散已二鼓与千里步月因至水堂译文及注释

《十一月十日酒散已二鼓与千里步月因至水堂》是宋代葛立方创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
十一月十日,酒席已散,已过午夜两点钟,我踏着霜月之光,漫步千里,来到水堂。
望见霜月高悬,满天空中弥漫着烟雾。
我面色苍颜,略微醉酡,喝了些微蚊子的酒,仿佛避开了黑暗的帝王,避开了豪华的貂裘。
太液池台在夜晚显得更为宜人,广寒宫殿中的秋意更浓。
回到家中,清醒而明晰,仍感到有些气喘如牛。

诗意:
这首诗词描绘了一个人在十一月的一个晚上散席后,踏着月光漫步千里来到水堂的情景。诗人借助月光和烟雾的意象,表达了深邃的夜晚和寂静的氛围。他的面色苍颜,可能是因为酒兴未消或别的原因,让他感到略微醉酡。他喝的酒,虽然微薄,但可能带来了一种超脱尘世的感觉,使他仿佛避开了黑暗的帝王和豪华的装饰。夜晚中的太液池台和广寒宫殿,给人一种秋意盎然的感觉,增添了诗词的意境。最后,诗人回到家中,清醒而明晰,但仍感到有些气喘如牛,可能是长途行走带来的疲惫。

赏析:
这首诗词以夜晚的景象为背景,通过描绘月光和烟雾的氛围,营造出一种寂静、幽静的氛围。诗人以简洁的语言,表达了他避开世俗纷扰的心境和对自然的倾慕之情。诗中的意象独特而丰富,如霜月、烟雾、苍颜、醉酡等,给人一种静谧的感觉。太液池台和广寒宫殿的描绘,使整首诗词更具画面感,展示了秋天的美丽和宫殿的壮丽。最后,诗人的回归和感到的疲惫,给人一种对平凡生活的思考和思索。整首诗词以简约的语言,表达了诗人内心深处的情感和对自然的热爱,给人以静谧、深思的感觉。

十一月十日酒散已二鼓与千里步月因至水堂读音参考

shí yī yuè shí rì jiǔ sàn yǐ èr gǔ yǔ qiān lǐ bù yuè yīn zhì shuǐ táng
十一月十日酒散已二鼓与千里步月因至水堂

zhàng cè tà shuāng yuè, mǎn kōng yān wù fú.
杖策踏霜月,满空烟雾浮。
cāng yán tuó wén jiǔ, hēi dì bì diāo qiú.
苍颜酡蚊酒,黑帝避貂裘。
tài yè chí tái wǎn, guǎng hán gōng diàn qiū.
太液池台晚,广寒宫殿秋。
guī lái qīng gěng gěng, wèi shěng chuǎn wú niú.
归来清耿耿,未省喘吴牛。

葛立方诗文推荐

江国麾幢,边城鼓角,湓川几报严更。笑谈油幕,英杰为时生。腹贮六韬三略,新诗就、矛槊频横。功名事,他年未晚,一笴落欃枪。归来,何早计,白苹洲畔,危获深耕...

一阵轻香,不知来处,元来梅已舒英。出篱含笑,芳意为人倾。细看高标孤韵,谁家有、别得花人。应须是,魏徵妩媚,夷甫太鲜明。北枝,方半吐,水边疏影,绰约娉婷...

未许蜂知,难交雀啅,芳丛犹是寒丛。东方解冻,春仗做春工。何事仙葩未放,寒苞秘、冰麝香浓。应须是、惊闻羯鼓,谁敢喷髯龙。梅花,君自看,丁香已白,桃脸将红...

秧把束西畦,东畦翠罽齐。甘心鹤俯啄,不用马行泥。井井塍千曲,泱泱水半犁。黄云它日事,欢喜舞龉齯。

平生志趣漫无求,蠖屈乡关七十秋。不把楞伽堆案上,每将周易置床头。天庭纶告荣初命,子舍安车互两州。云水俄惊遗宝剑,幽扉欲启涕横流。

憬彼金微虏,游魂擅一隅。筋驽殂老革,乳臭立遗雏。毒螫锺蛇豕,虔刘肆{左豸右契}貙。请和包橘诈,归地反膏腴。尚尔载书温,俄然信誓渝。不庭时寇境,匪茹自干诛...

纸窗蒲团竹几方,清晓聊翻经卷黄。禅心无累须眉长,坐回热恼生清凉。月六腥膻口不尝,眼静不觑登伽娘。名利从渠朝市忙,象口轻飘柏子香。菰莼大嚼蜻蛙乡,不教黎...

下马冷泉亭,懿此丹壑幽。泓澄粲玉砾,半亩如泼油。岩{左山右幼}起三板,轰雷溅涛头。向来澄止面,怒沫喧山丘。莫作动静观,止性元不流。