九日林守同饮因思昔年朱侍讲跨鹤之集

九日林守同饮因思昔年朱侍讲跨鹤之集朗读

常记秋登跨鹤台,儒先杖履共追陪。
如公已到蓬莱上,过我又分符竹来。
往事已成千古话,遗风空负十分杯。
依依正尔重阳日,襟抱何时得好开。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

九日林守同饮因思昔年朱侍讲跨鹤之集译文及注释

《九日林守同饮因思昔年朱侍讲跨鹤之集》是李新在宋代创作的一首诗词。这首诗词通过描写作者与林守共同品饮酒宴的场景,表达了对往事的怀念和对友谊的珍视。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
常记秋登跨鹤台,
儒先杖履共追陪。
如公已到蓬莱上,
过我又分符竹来。
往事已成千古话,
遗风空负十分杯。
依依正尔重阳日,
襟抱何时得好开。

诗意和赏析:
这首诗词以九月的重阳节为背景,描绘了作者与林守共同登上跨鹤台,一起品饮酒宴的情景。诗词开头表达了作者常常想起秋天登上跨鹤台的经历,与林守一同前往,他们以儒者的身份一同前往此地,共同追随这儒者的足迹。接下来,诗人表达了自己的思念之情,如公已经到达了蓬莱(传说中仙境的所在地),而诗人却只能通过书信来传递思念之情。

诗词的下半部分,诗人回顾了过去的往事,认为往事已经成为了千古传说,而那些留下的风采却空悬在一份空虚的酒杯中。最后两句表达了诗人对于重阳节的期盼和思念之情,他希望能够与好友重逢,共同度过这个美好的节日。

整首诗词通过描绘秋天的景色和诗人与友人的饮宴场景,表达了对往事的怀念和对友谊的珍视。诗人通过对自然景物和人际关系的描绘,抒发了内心深处的情感,使读者在细腻的诗意中感受到了诗人的情感世界。同时,诗词中的重阳节象征着团聚和祝福,也给人以积极向上的寓意,呼唤着人们对于友情和美好时光的珍视和追求。

九日林守同饮因思昔年朱侍讲跨鹤之集读音参考

jiǔ rì lín shǒu tóng yǐn yīn sī xī nián zhū shì jiǎng kuà hè zhī jí
九日林守同饮因思昔年朱侍讲跨鹤之集

cháng jì qiū dēng kuà hè tái, rú xiān zhàng lǚ gòng zhuī péi.
常记秋登跨鹤台,儒先杖履共追陪。
rú gōng yǐ dào péng lái shàng, guò wǒ yòu fēn fú zhú lái.
如公已到蓬莱上,过我又分符竹来。
wǎng shì yǐ chéng qiān gǔ huà, yí fēng kōng fù shí fēn bēi.
往事已成千古话,遗风空负十分杯。
yī yī zhèng ěr chóng yáng rì, jīn bào hé shí dé hǎo kāi.
依依正尔重阳日,襟抱何时得好开。

李新诗文推荐

龙蛇飞动从椽笔,昔看公孙舞剑来。何得却知颠草妙,为随宾客到金台。

公子诗成轻万户,将军诺重过千金。不烦县令前驱去,回采坚珉刻醉吟。

千古人生乐事稀。露浓烟事薄寒时。菊花须插两三枝。未老功名辜两鬓,悲秋情绪入双眉。茂陵多病有谁知。

谁将蜀柳赠行人,曾伴灵和殿下春。笑煞后来门下客,风流不似乃翁身。

燔肉苟不至,何暇税冕行。一日废礼经,不如无此生。相鼠知拱手,寒暑不变更。威仪特文具,衽席为乱萌。蔑知圣人意,但以口舌争。如彼为肉者,死即五鼎烹。

四海倾瞻调鼎手,朝廷侧席待伊周。江城父老休遮道,可是星车肯少留。

天子清閒问侍臣,当年张姓复其名。金瓯已洒银钩字,庭下宣麻不用惊。

四除延月魄,空庭零露滋。西风猎黄叶,萧萧辞故枝。前日秀春阳,讵知彫落时。反侧孤衾裯,早寒先自知,藁砧山上山,刀头杳无期。无乃逐新欢,巧画双蛾眉。妾心南...