曾不容舠咫尺间，谁知救溺合缨冠。今从枕席人行过，最好翻盆雨后看。
曾不容舠咫尺間，誰知救溺合纓冠。今從枕席人行過，最好翻盆雨後看。
曾经不可舠咫尺之间，谁知道救溺水合戴上帽子。现在从床上人行过，最喜欢翻盆大雨后看。
参考资料：
guān nán táng sì shǒu chéng shěn shǒu观南塘四首呈沈守
céng bù róng dāo zhǐ chǐ jiān, shéi zhī jiù nì hé yīng guān.曾不容舠咫尺间，谁知救溺合缨冠。jīn cóng zhěn xí rén xíng guò, zuì hǎo fān pén yǔ hòu kàn.今从枕席人行过，最好翻盆雨后看。
...
细看物理愁如海，遥想朋从眼欲花。逆水鱼儿冲断岸，贪泥燕子堕危沙。百年乔木参天上，一昔平芜着处佳。行乐不妨随邂逅，我无官守似蚔蛙。
細看物理愁如海，遙想朋從眼欲花。逆水魚兒衝斷岸，貪泥燕子墮危沙。百年喬木參天上，一昔平蕪著處佳。行樂不妨隨邂逅，我無官守似蚔蛙。
深衷何自见。宽诏不胜书。当宁延方岳，逢人问里闾。岁为周委积，家被汉蠲除。巷哭弥天远，长江泪不如。
深衷何自見。寬詔不勝書。當寧延方嶽，逢人問裏閭。歲為周委積，家被漢蠲除。巷哭彌天遠，長江淚不如。
艺祖开皇极，何心畀后昆。天将翊尧运，世复见汤孙。武接规模在，仁追典则存。煌煌宋宗社，永永配乾坤。
藝祖開皇極，何心畀後昆。天將翊堯運，世複見湯孫。武接規模在，仁追典則存。煌煌宋宗社，永永配乾坤。
花芳以养性，花阴以休影。更欲从旁谋，种秫可半顷。冲寒时一觞，我醉花独醒。醉醒两相忘，久矣系归艇。
花芳以養性，花陰以休影。更欲從旁謀，種秫可半頃。衝寒時一觴，我醉花獨醒。醉醒兩相忘，久矣係歸艇。
先人手所种，家在何处村。自别此堂堂，不知几寒温。盍归封植之，岁岁为此言。老如雾中看，正恐目力昏。
先人手所種，家在何處村。自別此堂堂，不知幾寒溫。盍歸封植之，歲歲為此言。老如霧中看，正恐目力昏。
但谨鸡鸣问，何知鹤发侵。石经方典学，盟载更关心。四海尧丧毕，三年舜慕深。匆匆付神器，长乐尚沾襟。
但謹雞鳴問，何知鶴發侵。石經方典學，盟載更關心。四海堯喪畢，三年舜慕深。匆匆付神器，長樂尚沾襟。
政应违众好，可忍负幽探。以兹落南雅，蜂蝶独遗憾。岂无好颜色，一雨竟陈暗。谁知岁寒姿，可久非可暂。
政應違眾好，可忍負幽探。以茲落南雅，蜂蝶獨遺憾。豈無好顏色，一雨竟陳暗。誰知歲寒姿，可久非可暫。
落花风雨奈愁何，愁亦不应缘落花。尚可流觞追曲水，底须占鵩似长沙。无人晤语鸟乌落，为我食贫楼笋佳。休说关河无限恨，腹非空怒道旁蛙。
落花風雨奈愁何，愁亦不應緣落花。尚可流觴追曲水，底須占鵩似長沙。無人晤語鳥烏落，為我食貧樓筍佳。休說關河無限恨，腹非空怒道旁蛙。
