miànmiànxiāngkuī

面面相窥

拼音 miàn miàn xiāng kuī 怎么读

注音 ㄇㄧㄢˋ ㄇㄧㄢˋ ㄒㄧㄤ ㄎㄨㄟ

繁体 面面相窺

面面相窥的意思

折叠展开

同“面面相觑”。

出处清・曹雪芹《红楼梦》第九十四回:“麝月等依言分头各处追问,人人不晓,个个惊疑。麝月等回来,俱目瞪口呆,面面相窥。”

用法作谓语、定语、状语;形容惊慌的表情。

例子就指着衣服向于家父子道:‘你说这衣服那里来的?’于家父子面面相窥,都回不出。清·刘鹗《老残游记》第四回

面面相窥的详细解释

折叠展开

【释义】

犹“面面相觑”。见“面面相觑”条。

【典故】

此处所列为“面面相觑”之典故说明,提供参考。“”是看的意思。面面相觑,就是你看我,我看你,大家相视无言,不知所措。《续传灯录》卷六提到有人问海鹏禅师:“怎样算是大惑不解的人?”禅师回答说:“就是在佛说法的场合中,面面相觑的人。”这里的“面面相觑”本是相互地看,却不知所云的意思;后世用来形容惊惧或诧异而不知所措的样子。亦作“面面相窥”、“面面厮觑”。

【书证】

  • 01.《初刻拍案惊奇》卷七:“廷臣不知来意真伪,是何缘故,面面相窥,不敢开言。”
  • 02.《老残游记》第四回:“(玉大人)就指著衣服向于家父子道:『你说这衣服那里来的?』于家父子面面相窥,都回不出。”
  • 03.《红楼梦》第九四回:“麝月等回来,俱目瞪口呆,面面相窥。”

面面相窥的翻译

折叠展开
  1. look at each other with a helpless air

面面相窥字义分解

折叠展开

读音(miàn), 面部,共9画

①. 头的前部,脸。 如: 脸面。颜面。面目。面面相觑。

②. 用脸对着,向着。 如: 面对。面壁(①面对着墙;②佛教指面对墙壁静坐修行)。

③. 事物的外表。 如: 地面。面友(表面的、非真心相交的朋友)。面额(票面的数额)。

④. 方位,部分。 如: 前面。反面。片面。全面。多面手。

⑤. 量词,多用于扁平的物件。 如: 一面鼓。

⑥. 会见,直接接头的。 如: 当面。面议。面晤。耳提面命(“耳提”,提着耳朵叮嘱;“面命”,当面指教,形容教诲殷切)。

⑦. 几何学上指线移动所生成的形迹,有长有宽没有厚的形。 如: 平面。曲(qū)面。

⑧. 粮食磨成的粉。 如: 小米面。玉米面。特指小麦磨成的粉:一袋面。

⑨. 粉末。 如: 药面儿。

⑩. 由面粉和水做成的条状食物。 如: 面条。

⑪. 食物含纤维少而柔软。 如: 这种瓜很面。

读音(xiāng,xiàng), 目部,共9画

㈠ 相 [ xiāng ]

①. 交互,行为动作由双方来。 如: 互相。相等。相同。相识。相传(chuán )。相符。相继。相间(jiàn )。相形见绌。相得益彰(两者互相配合,更加显出双方的长处)。

②. 动作由一方来而有一定对象的。 如: 相信。相烦。相问。

③. 亲自看(是否中意)。 如: 相亲。相中(zhòng)。

④. 姓。

㈡ 相 [ xiàng ]

①. 容貌,样子。 如: 相貌。照相。凶相。可怜相。

②. 物体的外观。 如: 月相。金相。

③. 察看,判断。 如: 相面。相术(指观察相貌,预言命运好坏的方术)。

④. 辅助,亦指辅佐的人,古代特指最高的官。 如: 辅相。宰相。首相。

⑤. 某些国家的官名,相当于中央政府的部长。

⑥. 交流电路中的一个组成部分。

⑦. 同一物质的某种物理、化学状态。 如: 相态。水蒸气、水、冰是三个相。

⑧. 作正弦变化的物理量,在某一时刻(或某一位置)的状态可用一个数值来确定,这种数值称“相位”。亦称“相角”。

⑨. 姓。

读音(kuī), 穴部,共13画

①. 从小孔、缝隙或隐蔽处偷看。 如: 窥探。窥伺。窥测。窥视。管窥蠡测(喻见识浅陋,看不清高深的道理)。