jīnzhī

金枝玉叶

拼音 jīn zhī yù yè 怎么读

注音 ㄐㄧㄣ ㄓ ㄩˋ ㄧㄝˋ

繁体 金枝玉葉

金枝玉叶的意思

折叠展开

原形容花枝叶的美好。后借称帝王子孙。比喻人的身份及其尊贵。

出处唐・王建《宫中调笑》词:“胡蝶、胡蝶,飞上金枝玉叶。”

用法联合式;作宾语、定语;称呼有钱人家的女儿。

例子嫂又金枝玉叶,吹股风都要生病。(沙汀《一个秋天的晚上》)

正音”,读作“zhī”,不能读作“zī”。

辨形”,不能写作“”。

歇后语 朝廷的闺女 —— 金枝玉叶

谜语 金玉树 (谜底:金枝玉叶)

金枝玉叶的详细解释

折叠展开

【释义】

形容云彩的外形,为瑞兆或帝王之象。语出《《晋・崔豹・古今注・卷上・舆服一》:“华盖,黄帝所作也。与蚩尤战于涿鹿之野,常有五色云气,金枝玉叶,止于帝上,有花葩之象,故因而作华盖也。”后比喻皇族后裔或尊贵的人。《水浒传・第五十三回》:“我家是金枝玉叶,有先朝丹书铁券在门,诸人不许欺侮。”《三国演义・第十三回》:“我哥哥是金枝玉叶,你是何人,敢称我哥哥为贤弟!”亦作“玉叶金柯”、“玉叶金枝”。

比喻花木娇美珍贵的枝叶。《唐・王建・调笑令・胡蝶词》:“胡蝶,胡蝶,飞上金枝玉叶。”

金枝玉叶的翻译

折叠展开
  1. a person of noble birth

金枝玉叶字义分解

折叠展开

读音(jīn), 金部,共8画

①. 一种化学元素,符号Au,原子序数79,黄赤色,质软。 如: 黄金。金子。金笔。

②. 金一类的,具有光泽、延展性,容易传热和导电的固体的通称(汞除外)。。 如: 金属。五金(旧指金银铜铁锡)。合金(两种或多种金属混合而成的金属)。金文(铸或刻在商周青铜器上的铭文,旧称“钟鼎文”)。

③. 钱。 如: 现金。基金。挥金如土。

④. 指兵器或金属制的乐器。 如: 金革(兵器甲铠的总称,引申指战争)。金声(a.钲声;b.钟声)。金鼓(锣鼓)。

⑤. 中国古代乐器八音之一。

⑥. 喻尊贵、贵重、难得、持久、坚固、有光泽等。 如: 金兰(友情深)。金刚(梵语意译,喻牢固、锐利、能摧毁一切)。金瓯(a.盛酒器;b.喻疆土完整)。金城汤池。

⑦. 一些动、植物因颜色似金而得名。 如: 金鱼。金乌(太阳)。金龟。金丝猴。

⑧. 中国朝代名。 如: 金代。

⑨. 姓。

读音(zhī,qí), 木部,共8画

㈠ 枝 [ zhī ]

①. 由植物主干上分出来的茎条。 如: 树枝。枝干(gàn )。竹枝。节外生枝。枝柯。枝节(a.由一件事生发的其他问题;b.细碎的,不重要的)。

②. 量词,指杆形的。 如: 一枝铅笔。

③. 古同“支”,支持,分支。

㈡ 枝 [ qí ]

①. 古同“歧”,岔。

读音(yù), 玉部,共5画

①. 石头的一种,质细而坚硬,有光泽,略透明,可雕琢成工艺品。 如: 玉石。玉器。玉玺(君主的玉印)。抛砖引玉。金玉良言。玉不琢,不成器。

②. 美,尊贵的,敬辞。 如: 玉泉。玉液(美酒)。玉言。玉姿。玉照(敬称别人的照片)。玉宇(a.天空;b.瑰丽的宫阙殿宇)。亭亭玉立。金科玉律。金玉其外,败絮其中。

③. 姓。

读音(yè,xié), 口部,共5画

㈠ 叶 [ yè ]

①. 植物的营养器官之一。 如: 树叶。菜叶。叶子。叶落归根。一叶知秋。一叶蔽目(喻目光短浅,常被眼前细小事物所遮蔽,看不到远处、大处。亦称“一叶障目”)。

②. 像叶子的。 如: 铁叶。百叶窗。

③. 同“页”。

④. 世代,时期。 如: 初叶。末叶。

⑤. 姓。

㈡ 叶 [ xié ]

①. 和洽,合。 如: 叶韵。