tiàoyuèzhǐshàng

跳跃纸上

拼音 tiào yuè zhǐ shàng 怎么读

注音 ㄊㄧㄠˋ ㄩㄝˋ ㄓˇ ㄕㄤˋ

繁体 跳躍紙上

跳跃纸上的意思

折叠展开

活跃地显现在纸上。形容描写生动逼真。

出处清・孔尚任《桃花扇・凡例》:“其面目精神,跳跃纸上,勃勃欲生,况加以优孟摹拟乎。”

用法作谓语、定语;用于写作等。

跳跃纸上的详细解释

折叠展开

【释义】

犹“跃然纸上”。见“跃然纸上”条。

【典故】

此处所列为“跃然纸上”之典故说明,提供参考。“跃然纸上”是指书画描绘的对象非常生动逼真,像在纸上跳动一般。如清代薛雪《一瓢诗话》中提到李商隐〈锦瑟〉诗,表达了一些自己比较独特的看法。李商隐是唐代诗人,字义山,号玉谿生,怀州河内人。他的〈锦瑟〉诗全文是:“锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年。庄生晓梦迷蝴蝶,望帝春心托杜鹃。沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟。此情可待成追忆,只是当时已惘然。”此诗的解读众说纷纭,薛雪认为都是主观的看法,因此他觉得全诗的妙处,应该就在起句“无端”二字,正由于“无端”这没来由的思绪才会衍生出许多悲伤感叹;如果能这样体会,则诗的神韵旨意,便“跃然纸上”了。

【书证】

  • 01.清・孔尚任〈桃花扇凡例〉:“设科之嬉笑怒骂,如白描人物,须眉毕现,引人入胜者,全借乎此。今俱细为界出,其面目精神,跳跃纸上,勃勃欲生,况加以优孟摹拟乎?”

跳跃纸上的翻译

折叠展开
  1. show forth in the writing

跳跃纸上字义分解

折叠展开

读音(tiào,táo), 足部,共13画

㈠ 跳 [ tiào ]

①. 两脚离地全身向上或向前的动作。 如: 跳跃。跳水。跳荡。跳跶。跳高。跳远。跳舞。弹(tán )跳。暴跳如雷。跳梁小丑(指上蹿下跳,兴风作浪的微不足道的坏人)。

②. 越过。 如: 跳班。跳棋。跳槽。

③. 一起一伏地动。 如: 心跳。眼跳。心惊肉跳。

㈡ 跳 [ táo ]

①. 古同“逃”。

读音(yuè), 足部,共11画

①. 跳。 如: 跳跃。飞跃。跃进。跃然。跃动。跃跃欲试。

读音(zhǐ), 纟部,共7画

①. 用植物纤维制成的薄片,作为写画、印刷书报、包装等用。 如: 纸张。纸币。纸烟。纸上谈兵(喻空谈理论不解决实际问题)。洛阳纸贵(称誉别人的著作)。金迷纸醉。

②. 量词,指书信、文件的张数。 如: 一纸空文。

读音(shàng,shǎng), 一部,共3画

㈠ 上 [ shàng ]

①. 位置在高处的,与“下”相对。 如: 楼上。上边。

②. 次序或时间在前的。 如: 上古。上卷。

③. 等级和质量高的。 如: 上等。上策。上乘(佛教用语,一般借指文学艺术的高妙境界或上品)。

④. 由低处到高处。 如: 上山。上车。上升。

⑤. 去,到。 如: 上街。

⑥. 向前进。 如: 冲上去。

⑦. 增加。 如: 上水。

⑧. 安装,连缀。 如: 上刺刀。上鞋(亦作“绱鞋”)。

⑨. 涂。 如: 上药。

⑩. 按规定时间进行或参加某种活动。 如: 上课。上班。

⑪. 拧紧发条。 如: 上弦。

⑫. 登载,记。 如: 上账。

⑬. 用在名词后边,表示时间、处所、范围。 如: 晚上。桌上。组织上。

⑭. 用在动词后边,表示开始、继续、趋向、完成。 如: 爬上来。锁上。选上代表。

⑮. 达到一定的程度或数量。 如: 上年纪。

⑯. 中国古代乐谱的记音符号,相当于简谱中的“1”。

㈡ 上 [ shǎng ]

①. 〔~声〕汉语声调之一,普通话上声(第三声)。