shí

路无拾遗

拼音 lù wú shí yí 怎么读

注音 ㄌㄨˋ ㄨˊ ㄕˊ ㄧˊ

繁体 路無拾遺

路无拾遗的意思

折叠展开

见“路不拾遗”。

出处《孔子家语・相鲁》:“孔子初仕为中都宰,中都鲁邑制为养生送死之节,长幼异食、如礼年五十异食也强弱异任、任谓力作之事各从所任不用弱也男女别涂、路无拾遗、器不雕伪,……”

用法作宾语、定语;形容社会风气好。

路无拾遗的详细解释

折叠展开

【释义】

即“路不拾遗”。见“路不拾遗”条。

【典故】

此处所列为“路不拾遗”之典故说明,提供参考。“路不拾遗”原作“道不拾遗”。商鞅原本是卫国的贵族,喜好刑名之学,事魏相公叔痤。后公叔痤死,魏王不用,于是逃亡至秦国,得到秦孝公赏识,用为秦国宰相。商鞅治理秦国,实行变法,施行法令极其澈底,一切公正无私。惩治犯罪之人,不避强权贵族;奖赏有功者,也不会偏袒亲信。即使是太子犯法,也处罚其老师,施以黥劓之刑。新法施行一年后,路上有别人遗失的物品,大家都不会把它捡起来据为己有,人民对于不应得的东西,也不会任意地攫取,形成良好的社会风气。在军政方面,国家军备也显得十分强大,诸侯各国因此都很畏惧秦国。后来“路不拾遗”这个成语就从这里演变而出,用于形容社会风气良好。“路不拾遗”的实际例子,分别在《韩非子・内储说下》及《韩非子・外储说左上》有记载:孔子在鲁国的时候,把鲁国治理得很好。春秋时郑国的子产当了五年宰相,也把国家治理得很好。二者都让国家出现了“道不拾遗”的太平景象。

【书证】

  • 01.《孔子家语・卷一・相鲁》:“长幼异食,强弱异任,男女别涂,路无拾遗,器不雕伪。”
  • 02.明・徐元《八义记》第一五出:“今夕拜告神祗,愿满朝文武,各依官职,谗言不入,军民路无拾遗。”

路无拾遗的翻译

折叠展开
  1. No one picks up and pockets anything lost on the road.

路无拾遗字义分解

折叠展开

读音(lù), 足部,共13画

①. 道,往来通行的地方。 如: 道路。公路。水路。陆路。路途。路程。路人(行路的人,喻不相干的人)。狭路相逢。

②. 思想或行动的方向、途径。 如: 思路。生路。出路。路子。路数(shù)。

③. 方面,地区。 如: 外路货。各路人马。

④. 种类。 如: 一路货色。

⑤. 大,正。 如: “厥声载路”。路门(宫室最内的正门)。路车(古代帝王及诸侯贵族所乘的车)。路舆(古代君主所乘的车)。路寝(古代君主处理政事的宫室)。

⑥. 车。 如: 筚路。乘路。

⑦. 姓。

读音(wú), 无部,共4画

①. 没有,与“有”相对;不。 如: 无辜。无偿。无从(没有门径或找不到头绪)。无度。无端(无缘无故)。无方(不得法,与“有方”相对)。无非(只,不过)。无动于衷。无所适从。

读音(shí,shè), 手部,共9画

㈠ 拾 [ shí ]

①. 捡,从地上拿起。 如: 拾草。拾粪。拾零(捡取某方面的零碎材料,常用于文章标题)。拾取。俯拾皆是。拾人牙慧。

②. 收,敛,整理。 如: 收拾。拾掇。

③. “十”的大写。

④. 旧称射箭人穿在左臂上的皮制护袖。

㈡ 拾 [ shè ]

①. 古同“涉”,历,经由。 如: 拾级而上。

读音(yí), 辵部,共12画

①. 丢失。 如: 遗失。遗落。

②. 漏掉。 如: 遗忘。遗漏。

③. 丢失的东西,漏掉的部分。 如: 补遗。路不拾遗。

④. 余,留。 如: 遗留。遗俗。遗闻。遗址。遗风。遗憾。遗老(➊经历世变的老人;➋仍然效忠前一朝代的老人)。

⑤. 死人留下的。 如: 遗骨。遗言。遗嘱。

⑥. 不自觉地排泄。 如: 遗尿。遗精。

⑦. 生物体的构造和生理机能由上一代传给下一代。 如: 遗传。

⑧. 抛弃。 如: 遗弃。