mángrénshuōxiàng

盲人说象

拼音 máng rén shuō xiàng 怎么读

注音 ㄇㄤˊ ㄖㄣˊ ㄕㄨㄛ ㄒㄧㄤˋ

繁体 盲人說象

盲人说象的意思

折叠展开

比喻看问题以偏概全。

出处元・黄溍《书袁通甫诗后》:“吾侪碌碌,从俗浮沉,与先生相去远甚,而欲强加评品,正如盲人说象。”

用法作宾语、定语;指看问题以偏概全。

例子不深入调查研究就会闹出盲人说象的笑话来的

故事 古代佛经里讲到有几个盲人去摸大象,一个瞎子摸到大象的腿就说大象像棍子,一个摸到大象的耳朵就说大象像扇子,一个摸到大象的尾巴说像绳子。因为他们摸到的都是大象的一部分而没有看到大象的整体形象。

盲人说象的详细解释

折叠展开

【释义】

即“盲人摸象”。见“盲人摸象”条。

【典故】

此处所列为“盲人摸象”之典故说明,提供参考。佛经中常用譬喻来解释佛理。如《大般涅槃经》中为解释一般人各自解说佛性,都只是一种片面的看法。有如古代有一个国王,要大臣召聚盲人来摸大象,摸完之后,问每个盲人他们认为大象长什么样子,摸到象牙的人说“象长得跟萝卜一样”,摸到象耳朵的人说“象长得跟畚箕一样”,摸到象头的人说“象长得跟石头一样”,摸到象鼻的人说“象长得跟杵一样”,摸到脚的人说“象长得跟木制的臼一样”,摸到背的人说“象长得跟张床一样”,摸到肚子的人说“象长得像个瓮一样”,因著每个人摸到的部位不同,而对象的外观有了不同的看法。其实他们摸到的都是象,也都不是象。象在此指佛性,而盲人则是指芸芸众生,若是有人执著于某些行为或文字才是真正的佛性,就像摸象的盲人一样,只看到了佛性的一部分,就执著于自己所认知的部分,甚者非议别人看到并非真正的佛性,这样反而迷失了观照佛性本质的能力。后来这个故事被浓缩成“盲人摸象”,用来比喻以偏概全,不能了解真相。

【书证】

  • 01.元・黄溍〈书袁通甫诗后〉:“吾侪碌碌,从俗浮沈,与先生相去远甚,而欲强加评品,正如盲人说象。”

盲人说象的翻译

折叠展开
  1. draw a conclusion from incomplete data

盲人说象字义分解

折叠展开

读音(máng), 目部,共8画

①. 瞎,看不见东西,对事物不能辨认。 如: 盲从。盲动。盲目。盲人。盲区(指雷达、探照灯、胃镜等探测或观察不到的区域)。盲流。盲人瞎马(喻处境非常危险)。

读音(rén), 人部,共2画

①. 由类人猿进化而成的能制造和使用工具进行劳动、并能运用语言进行交际的动物。 如: 人类。

②. 别人,他人。 如: “人为刀俎,我为鱼肉”。待人热诚。

③. 人的品质、性情、名誉。 如: 丢人,文如其人。

读音(shuō,shuì,yuè), 讠部,共9画

㈠ 说 [ shuō ]

①. 用话来表达意思。 如: 说话。说明。演说。解说。

②. 介绍。 如: 说合(a.从中介绍;b.商议;c.说和。“合”均读轻声)。说媒。

③. 言论,主张。 如: 学说。著书立说。

④. 责备。 如: 数说。

⑤. 文体的一种,如韩愈的《师说》。

㈡ 说 [ shuì ]

①. 用话劝说别人,使他听从自己的意见。 如: 游说。

㈢ 说 [ yuè ]

①. 古同“悦”。

读音(xiàng), 豕部,共11画

①. 哺乳动物,是目前地球陆地上最大的哺乳类动物,多产在印度、非洲等热带地区,门牙极长,可用于雕刻成器皿或艺术品。 如: 象牙。象牙宝塔(喻脱离群众和生活的文学家、艺术家的小天地)。

②. 形状,样子。 如: 形象。景象。气象。现象。想象。象征。万象更新。象声。象形。