wúkějiùyào

无可救药

拼音： wú kě jiù yào 怎么读

注音： ㄨˊ ㄎㄜˇ ㄐㄧㄡˋ ㄧㄠˋ

繁体： 無可救藥

无可救药的意思

折叠展开

比喻坏到了无法挽救的地步。

出处：春秋・左丘明《左传・襄公二十六年》：“今楚多淫刑，其大夫逃死于四方，而为之谋主以害楚国，不可救疗。”

用法：偏正式；作谓语；用于人或事。

例子：历史无情，现在证明，他的灵魂早已无可救药，也根本不可能改造。

辨形：“可”，不能写作“渴”。

无可救药的详细解释

折叠展开

【释义】

即“不可救药”。见“不可救药”条。

【典故】

此处所列为“不可救药”之典故说明，提供参考。《诗经》是最早的诗歌总集。采集从周初至春秋中叶五百年间的歌谣作品和宗庙乐章，分为风、雅、颂三大类。雅又分大雅、小雅，〈大雅〉收诗三十一篇，多为王室贵族雅正的乐歌。〈大雅・板〉这首诗内容是假借劝告同事，事实上是用来劝戒君王。其中一段：“上天正为害无道，不要还沉迷在快乐中而不自知。我是很诚恳的，并不是因为年老头脑不清楚才对你们说这些话，而你们这些年轻小伙子却摆出一副骄傲的样子，还用戏弄调笑的态度来看待这件事。歹毒的坏事做多了，就像病得很重的人没有药可以救治。后来诗中的「不可救药”演变为成语，就用来比喻到了无法挽救的地步。

【书证】

  • 01.《儿女英雄传》第三回：“在那等伤天害理的，一纳头的作了去，便叫作自作孽不可活，那是一定无可救药的了。”

无可救药的翻译

折叠展开
  1. incurable（be past praying for）
  2. incorrigible（inguérissable）

无可救药成语接龙

折叠展开

“药”字开头的成语接龙(顺接)

“无”字结尾的成语接龙(逆接)

无可救药字义分解

折叠展开

无

读音（wú）， 无部，共4画

①. 没有，与“有”相对；不。 如: 无辜。无偿。无从（没有门径或找不到头绪）。无度。无端（无缘无故）。无方（不得法，与“有方”相对）。无非（只，不过）。无动于衷。无所适从。

查看详细解释

可

读音（kě,kè）， 口部，共5画

㈠ 可 [ kě ]

①. 允许。 如: 许可。认可。宁可。

②. 能够。 如: 可见。可能。可以。不可思议。

③. 值得，认为。 如: 可怜。可悲。可亲。可观。可贵。可歌可泣。

④. 适合。 如: 可身。可口。可体。

⑤. 尽，满。 如: 可劲儿干。

⑥. 大约。 如: 年可二十。“潭中鱼可百许头”。

⑦. 表示转折，与“可是”、“但”相同。

⑧. 表示强调。 如: 他可好了。

⑨. 用在反问句里加强反问语气。 如: 都这么说，可谁见过呢？

⑩. 用在疑问句里加强疑问语气。 如: 这件事他可同意？

⑪. 姓。

㈡ 可 [ kè ]

①. 〔～汗（hán）〕中国古代鲜卑、突厥、回纥、蒙古等族君主的称号。

查看详细解释

救

读音（jiù）， 攴部，共11画

①. 给予帮助使脱离危险或解脱困难。 如: 救济。救命。救护。救国。救难（nàn ）。救灾。救药。救正（补救匡正）。救死扶伤。救困扶危。

②. 终止。 如: 濯以救热。

查看详细解释

药

读音（yào）， 艸部，共9画

①. 可以治病的东西。 如: 药材。药物。补药。毒药。草药。中药。西药。药剂。药膳。药到病除。良药苦口。

②. 有一定作用的化学物品。 如: 火药。炸药。杀虫药。

③. 用药物救治。 如: 不可救药。

④. 毒死。 如: 药老鼠。

⑤. 同“约”，缠。

⑥. 草名，即“白芷”。

查看详细解释

无可救药相关成语

折叠展开
无幽不烛无适无莫无风生浪进退无据一无长物慈明无双 一苇可航不可揆度不可端倪一发不可收拾势焰可畏不可移易 以火救火以水救水矜贫救厄饮鸩救渴医时救弊同病相怜，同忧相救