tuōhòutuǐ

拖后腿

拼音 tuō hòu tuǐ 怎么读

注音 ㄊㄨㄛ ㄏㄡˋ ㄊㄨㄟˇ

繁体 拖後腿

拖后腿的意思

折叠展开

比喻牵制、阻挠别人或事物使不得前进。

出处柳青《创业史》第二部第16章:“咱们官渠岸的风水不好,两家富户拖后腿,互助合作走不到人家头前。”

用法作谓语、宾语;指障碍。

例子李英儒《野火春风斗古城》第23章:“你要不走光明路,还想拖后腿,我就当场干掉你!”

歇后语 狗尾巴挂秤砣 —— 拖后腿

拖后腿的翻译

折叠展开
  1. hinder (or impede) somebody(be a drag on somebody; hold somebody back)
  2. 後足(あとあし)を引(ひ)っ張(ぱ)る
  3. удерживать и чинить препоны(тянуть назáд)
  4. empêcher qn. de f. qch.(entraver qn.)

拖后腿字义分解

折叠展开

读音(tuō), 手部,共8画

①. 牵引,拉,拽。 如: 拖车。拖船。拖累(lěi )。拖儿带女。

②. 耷拉着。 如: 拖着辫子。

③. 延长时间。 如: 拖延。拖欠。拖债。

读音(hòu), 口部,共6画

①. 君主;帝王。 如: 商之先后(先王)。

②. 帝王的正妻。 如: 皇后。太后。

③. 诸候。《書•舜典》:“肆覲東后。”

④. 指空间在背面,反面的,与“前”相对。 如: 后窗户。后面。后学。后缀。后进。

⑤. 时间较晚,与“先”相对。 如: 日后。后福。后期。

⑥. 指次序,与“前”相对。 如: 后排。后十名。

⑦. 子孙。 如: 后辈。后嗣。后裔。后昆。无后(没有子孙)。

⑧. 姓。

读音(tuǐ), 肉部,共13画

①. 下肢,在脚的上面,在膝上胯下的称“大腿”,在膝下脚上的称“小腿”。~脚。

②. 器物上像腿的部分。 如: 桌子腿儿。

③. 特指经盐腌、洗晒、晾挂等工序加工成的猪后腿。 如: 火腿。云腿。