shǒupiánzhī

手足胼胝

拼音 shǒu zú pián zhī 怎么读

注音 ㄕㄡˇ ㄗㄨˊ ㄆㄧㄢˊ ㄓ

手足胼胝的意思

折叠展开

胼、胝:手掌、足底的老茧。
手掌足底生满老茧。形容经常地辛勤劳动。

出处先秦・墨翟《墨子・备梯》:“禽滑厘子事子墨子,三年,手足胼胝,面目黧黑。”

用法主谓式;作谓语;含褒义,形容辛勤劳动。

例子南朝·宋·刘义庆《世说新语·言语》:“夏禹勤王,手足胼胝;文王旰食,日不暇给。”

故事 晋朝时期,右军将军王羲之和太傅谢安一起登冶城,谢安凝神遐思,王羲之对他说:“夏禹勤王,手足胼胝;文王旰食,日不暇给。”又谈到当时盛行的空谈误国,谢安反感地说:“秦任商鞅,二世而亡,岂清言致患邪?”

手足胼胝的详细解释

折叠展开

【释义】

手掌和脚底长满厚茧。形容极为辛劳勤苦。《荀子・子道》:“夙兴夜寐,耕耘树艺,手足胼胝,以养其亲。”《唐・牛僧孺・辨私论》:“昔大禹之手足胼胝,是公其身于治水也。”亦作“手胼足胝”。

手足胼胝的翻译

折叠展开
  1. work one's fingers to the bone

手足胼胝字义分解

折叠展开

读音(shǒu), 手部,共4画

①. 人使用工具的上肢前端。 如: 手心。棘手(形容事情难办,像荆棘刺手)。着(zhuó)手(开始做,动手)。手不释卷。

②. 拿着。 如: 人手一册。

③. 亲自动手。 如: 手稿。手迹。手令。手书(a.笔迹;b.亲笔书信)。

④. 技能、本领。 如: 手法(技巧,方法)。手段。留一手。

⑤. 做某种事情或擅长某种技能的人。 如: 国手。扒手。生产能手。

⑥. 小巧易拿的。 如: 手枪。手册。

读音(zú), 足部,共7画

①. 脚。 如: 足下(对对方的敬称)。足迹。足球。足坛。失足。高足(敬辞,称别人的学生)。举足轻重。画蛇添足。

②. 器物下部的支撑部分。 如: 鼎足。碗足。

③. 充分,够量。 如: 足月。足见。足智多谋。

④. 完全。 如: 足以。足色。

⑤. 值得,够得上。 如: 不足为凭。微不足道。

⑥. 增益。 如: 以昼足夜。

读音(pián), 肉部,共10画

①. 〔~胝〕手上脚上因为劳动或运动被摩擦变硬了的皮肤。

②. 〔~胝体〕大脑两半球的底部联合大脑两半球的神经纤维组织。

读音(zhī), 肉部,共9画

①. 〔胼~〕见“胼”。