chuánshénxiězhào

传神写照

拼音 chuán shén xiě zhào 怎么读

注音 ㄔㄨㄢˊ ㄕㄣˊ ㄒㄧㄝˇ ㄓㄠˋ

繁体 傳神寫照

传神写照的意思

折叠展开

传神:指优美文学艺术作品描绘的人物生动逼真;写照:画像。
形容用图画或文字描写人物,能生动逼真地描画出来。

出处南朝・宋・刘义庆《世说新语・巧艺》:“顾长康画人,或数年不点目精(睛)。人问其故,顾曰:‘四体妍蚩,本无关于妙处,传神写照,正在阿堵中’”

用法作宾语、定语;指十分逼真。

故事 晋朝时期,顾长康画人像十分有名,有的画了几年不点上眼睛。有人问他原因,顾长康说:“四肢身体的美丑,本与神韵无关,要想人像画得传神,关键在于这眼睛上。”

传神写照字义分解

折叠展开

读音(chuán,zhuàn), 人部,共6画

㈠ 传 [ chuán ]

①. 转(zhuǎn )授,递。 如: 传递。传输。传戒。传统。言传身教。

②. 推广,散布。 如: 宣传。流传。传名。传奇(➊中国唐代兴起的短篇小说;➋中国明、清两代盛行的长篇戏曲;➌指情节离奇或人物行为超乎寻常的故事)。

㈡ 传 [ zhuàn ]

①. 解说经义的文字。 如: 经传。《左传》。

②. 记载某人一生事迹的文字。 如: 小传。自传。纪传。传记。传略。树碑立传。

③. 以演述历史和人物故事为中心的文学作品。 如: 《水浒传》。

④. 古代设于驿站的房舍,亦指驿站上所备的马车。 如: 传舍(供来往行人居住的旅舍)。

读音(shén), 示部,共9画

①. 迷信的人称天地万物的创造者和所崇拜的人死后的精灵。 如: 神仙。神怪。神主。神社。神农。神甫。神权。鬼使神差。

②. 不可思议的,特别希奇的。 如: 神秘。神奇。神异。神话。神机妙算。

③. 不平凡的,特别高超的。 如: 神勇。神医。神通。神圣。神速。

④. 心思,心力,注意力。 如: 劳神。凝神。神魂颠倒。

⑤. 表情。 如: 神色。神采。神姿。神志。

⑥. 精神。 如: 神清气爽。

⑦. 姓。

读音(xiě), 冖部,共5画

①. 用笔作字。 如: 写字。写作。编写。

②. 描摹,叙述。 如: 写生。写实。写照(❶画人物的形象;❷描写刻画)。轻描淡写。

读音(zhào), 火部,共13画

①. 光线射在物体上。 如: 日照。照耀。照射。

②. 对着镜子或其他反光的东西看自己或其他人物的影像。 如: 照镜子。

③. 摄影。 如: 照相。拍照。

④. 画像或相片。 如: 小照。写照。

⑤. 看顾。 如: 照管。照顾。

⑥. 按着,依着。 如: 依照。遵照。照搬。照本宣科。

⑦. 凭证。 如: 护照。牌照。执照。

⑧. 知晓。 如: 心照不宣。肝胆相照。

⑨. 通知,通告。 如: 知照。照会。

⑩. 对着,向着。 如: 照壁。照敌人开枪。

⑪. 查对。 如: 对照。查照。