xiāngbiāobǎng

互相标榜

拼音 hù xiāng biāo bǎng 怎么读

注音 ㄏㄨˋ ㄒㄧㄤ ㄅㄧㄠ ㄅㄤˇ

繁体 互相標榜

互相标榜的意思

折叠展开

彼此之间互相吹嘘、颂扬。

出处东汉・班固《汉书・党锢传序》:“自是正直废放,邪枉炽结,海内希风之流,遂互相标榜,指天下名士,为之称号。”

用法偏正式;作谓语、宾语;含贬义。

例子君臣宣淫,互相标榜,朝堂之上,秽语难闻,廉耻丧尽,体统俱失。(明・冯梦龙《东周列国志》第五十三回)

正音”,读作“xiāng”,不能读作“xiàng”。

辨形”,不能写作“”。

互相标榜的翻译

折叠展开
  1. boost each other(put up placards for each other)
  2. трубить друг о друге

互相标榜字义分解

折叠展开

读音(hù), 二部,共4画

①. 副詞。彼此。 如: 互相。互助。互利。互生。

读音(xiāng,xiàng), 目部,共9画

㈠ 相 [ xiāng ]

①. 交互,行为动作由双方来。 如: 互相。相等。相同。相识。相传(chuán )。相符。相继。相间(jiàn )。相形见绌。相得益彰(两者互相配合,更加显出双方的长处)。

②. 动作由一方来而有一定对象的。 如: 相信。相烦。相问。

③. 亲自看(是否中意)。 如: 相亲。相中(zhòng)。

④. 姓。

㈡ 相 [ xiàng ]

①. 容貌,样子。 如: 相貌。照相。凶相。可怜相。

②. 物体的外观。 如: 月相。金相。

③. 察看,判断。 如: 相面。相术(指观察相貌,预言命运好坏的方术)。

④. 辅助,亦指辅佐的人,古代特指最高的官。 如: 辅相。宰相。首相。

⑤. 某些国家的官名,相当于中央政府的部长。

⑥. 交流电路中的一个组成部分。

⑦. 同一物质的某种物理、化学状态。 如: 相态。水蒸气、水、冰是三个相。

⑧. 作正弦变化的物理量,在某一时刻(或某一位置)的状态可用一个数值来确定,这种数值称“相位”。亦称“相角”。

⑨. 姓。

读音(biāo), 木部,共9画

①. 树木的末端,引申为表面的,非根本的。 如: 标本。治标不治本。

②. 记号。 如: 商标。路标。标记。标志。标尺。标语。

③. 用文字或其他事物表明。 如: 标明。标题。标价。标榜(原为揭示、表明;后引申为宣扬、吹嘘)。

④. 给竞赛优胜者的奖品,亦指优胜。 如: 锦标。夺标。

⑤. 对一项工程或一批货物,依照一定的标准,提出价目,然后由竞争厂商选择,决定成交与否。 如: 投标。招标。

⑥. 准的(dì),榜样。 如: 目标。标领(杰出人物)。

⑦. 风度,格调。 如: 标格。

⑧. 中国清末陆军编制的名称,约相当于后来的一个团;亦用作计量军队的单位。 如: 一标人马。标下(➊总督、巡抚、提督等称归自己管辖的军队;➋下级武官对长官的自称)。

读音(bǎng,bàng), 木部,共14画

㈠ 榜 [ bǎng ]

①. 张贴出来的文告或名单。 如: 榜帖(官府的公告)。红榜。张榜。光荣榜。榜文。发榜。榜眼(科举时代称殿试考取一甲第二名的人)。榜书(原指写在宫阙门额上的大字,后泛指招牌一类的大型字)。

㈡ 榜 [ bàng ]

①. 摇船的用具。 如: 榜人(船工)。