xiǎojié

不拘小节

拼音 bù jū xiǎo jié 怎么读

注音 ㄅㄨˋ ㄐㄩ ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧㄝˊ

繁体 不拘小節

不拘小节的意思

折叠展开

不拘:不拘泥;不限制;小节:琐碎的生活小事。
不拘泥于生活琐事。指人在生活小事上不大在乎。

出处南朝・宋・范晔《后汉书・虞延传》:“(延)性敦朴,不拘小节,又无乡曲之誉。”

用法动宾式;作谓语、定语;指不注意生活小节。

例子此人廓达之才,不拘小节(明・冯梦龙《东周列国志》第十八回)

正音”,读作“jū”,不能读作“jù”。

辨形”,不能写作“”。

谜语 散板 (谜底:不拘小节)

故事 西汉末年,东昏亭长虞延不注重生活小节,但敢于主持公道,将王莽的宠妾魏氏恶霸亲戚送入大牢。东汉时在富宗市长手下为官,因劝谏贪官富宗深得皇帝赏识,后为官洛阳,因其敢于执法而得罪皇帝亲戚阴氏而被迫自杀身亡。

不拘小节的详细解释

折叠展开

【释义】

不被生活上的细节所拘束。《隋书・卷四十八・杨素传》:“素少落拓,有大志,不拘小节。”《初刻拍案惊奇・卷十二》:“有一个人姓蒋名霆,表字震卿。本是儒家子弟,生来心性倜傥佻𠉂,顽耍戏浪,不拘小节。”亦作“不拘细行”、“不守细行”、“不守小节”。

不拘小节的翻译

折叠展开
  1. not to stick at trifles
  2. 小節(しょうせつ)にこだわらない
  3. не обращáть внимáния на мéлочи
  4. braver les bienséances(ne pas être pointilleux)

不拘小节字义分解

折叠展开

读音(bù,fǒu), 一部,共4画

㈠ 不 [ bù ]

①. 副词。

②. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词。 如: 不去。不多。不法。不料。不材(才能平庸,常用作自谦)。不刊(无须修改,不可磨灭)。不学无术。不速之客。

③. 单用,做否定性的回答。 如: 不,我不知道。

④. 用在句末表疑问。 如: 他现在身体好不?

㈡ 不 [ fǒu ]

①. 古同“否”,不如此,不然。

读音(jū,gōu), 手部,共8画

㈠ 拘 [ jū ]

①. 逮捕或扣押。 如: 拘捕。拘系。拘留。拘拿。拘囚。拘禁。拘押。

②. 限,限制。 如: 拘束。拘谨。不拘小节。

③. 固执,不变通。 如: 拘泥。拘礼。拘迂。

㈡ 拘 [ gōu ]

①. 遮蔽。 如: “凡为长者粪之礼,必加帚于箕上,以袂拘而退”。

读音(xiǎo), 小部,共3画

①. 指面积、体积、容量、数量、强度、力量不及一般或不及所比较的对象,与“大”相对。 如: 小雨。矮小。短小精悍。

②. 范围窄,程度浅,性质不重要。 如: 小事。小节。小题大作。小打小闹。

③. 时间短。 如: 小坐。小住。

④. 年幼小,排行最末。 如: 小孩。

⑤. 谦辞。 如: 小弟。小可。小人(①谦称自己,指地位低;②指人格卑鄙的人;③指子女;④小孩儿)。

⑥. 妾。 如: 小房。

读音(jié,jiē), 艸部,共5画

㈠ 节 [ jié ]

①. 竹子或草木茎分枝长叶的部分。 如: 竹节。节外生枝。

②. 物体的分段或两段之间连接的部分。 如: 关节。两节车厢。

③. 段落,事项。 如: 节节(一段一段地,逐步)。节目。

④. 中国历法把一年分为二十四段,每段开始的名称。 如: 节气。节令。

⑤. 纪念日或庆祝宴乐的日子。 如: 节日。

⑥. 礼度。 如: 礼节。

⑦. 音调高低缓急的限度。 如: 节奏。节拍。节律。

⑧. 操守。 如: 节操。晚节。变节。高风亮节(高尚的品德和节操)。

⑨. 省减,限制。 如: 节省。节制。开源节流。

⑩. 略去,简略。 如: 节选。节录。

⑪. 古代出使外国所待的凭证。 如: 符节。使节。

⑫. 姓。

㈡ 节 [ jiē ]

①. 〔~骨眼儿〕喻关键的,能起决定性作用的环节或时机(“骨”读轻声)。