①. 关，合。 如: 封闭。闭门。闭合。闭关锁国。闭门思过。闭月羞花。

②. 结束，停止。 如: 闭会。闭幕。闭市。

③. 堵塞，不通。 如: 闭气。闭塞（sè）。

④. 姓。

①. 制作，做。 如: 制造。创造。造物。造反。造孽。建造。造表。造册。造价。造型。粗制滥造。

②. 瞎编。 如: 胡编乱造。捏造。

③. 成就。 如: 造诣。

④. 培养。 如: 造就。

⑤. 相对两方面的人，法院里指诉讼的两方。即原告和被告。 如: 两造。甲造。乙造。

⑥. 到，去。 如: 造访。

⑦. 稻子等作物从播种到收割的次数。 如: 一年两造。晚造。

⑧. 时代，年代。 如: 末造。

①. 从里面到外面。 如: 出访。初出茅庐。出笼。

②. 往外拿，支付。 如: 出力。出钱。出谋画策。入不敷出。

③. 离开。 如: 出发。出轨。出嫁。

④. 产生，生长。 如: 出产。出品。出人才。

⑤. 发生。 如: 出事。

⑥. 显露。 如: 出现。出名。

⑦. 超过。 如: 出色。出类拔萃（超出同类之上）。

⑧. 来到。 如: 出席。出勤。

⑨. 引文、典故来源于某处。 如: 出处（chù）。语出《孟子》。

⑩. 显得量多。 如: 这米出饭。

⑪. 放在动词后，表示趋向或效果。 如: 提出问题。

⑫. 传（chuán）奇中的一回，戏曲的一个独立剧目。

㈠ 合 [ hé ]

①. 闭，对拢。 如: 合眼。合抱。珠连璧合。貌合神离。

②. 聚集。 如: 合力。合办。合股。合资。

③. 不违背，一事物与另一事物相应或相符。 如: 合格。合法。情投意合。

④. 应该。 如: 合该。合当。“文章合为时而著，诗歌合为时而作”。

⑤. 总共，全。 如: 合家欢乐。

⑥. 计，折算。 如: 合多少钱。

⑦. 中国古代乐谱的记音符号，相当于简谱中的低音“5”。

㈡ 合 [ gě ]

①. 中国市制容量单位，一升的十分之一。

②. 旧时量粮食的器具，容量为一合，木或竹制，方形或圆筒形。