jiǎnqín

克俭克勤

拼音 kè jiǎn kè qín 怎么读

注音 ㄎㄜˋ ㄐㄧㄢˇ ㄎㄜˋ ㄑㄧㄣˊ

繁体 克儉克勤

克俭克勤的意思

折叠展开

克:能够。
既能勤劳,又能节俭。

出处《尚书・大禹漠》:“克勤于邦,克俭于家。”

用法作谓语、定语;指勤俭。

例子适来这杯酒,乃劝大舅,自今以后,兢兢业业,克俭克勤,以付岳父泉台之望。(明・冯梦龙《醒世恒言》卷十七)

克俭克勤的详细解释

折叠展开

【释义】

犹“克勤克俭”。见“克勤克俭”条。

【典故】

此处所列为“克勤克俭”之典故说明,提供参考。古时洪水经常泛滥成灾,人们深受水患之苦。尧帝命鲧去治水,鲧用筑堤堵截的方法,治水九年还是失败。舜帝时派鲧的儿子禹去治水,他吸取父亲治水失败的教训,实地勘查,采用了疏通的方法根治了水患。在禹十三年艰苦的治水工作中,曾三过家门而不入,他节衣缩食,与百姓一起辛勤努力,同甘共苦,深受百姓爱戴。舜觉得禹实在是个有德有才的人,便要把帝位让给他,但禹不肯接受。所以舜就告诉禹说:“克勤于邦,克俭于家,不自满假,惟汝贤。”意思就是说:舜觉得禹是个很贤能的人,既能勤劳地为国出力,又能节俭地持家,谦虚而不自满,所以一定可以当得起帝王这个职位。禹在舜的坚持及百姓的拥戴下,终于接受了舜的禅让,建立了夏朝。后来“克勤克俭”这句成语就从这里演变而出,用来指既能勤劳又能节俭。

【书证】

  • 01.宋・陈亮《陈亮集・卷一一・策・廷对》:“推其本原,则曰克俭克勤,不自满假而已。”
  • 02.《醒世恒言・卷一七・张孝基陈留认舅》:“自今以后,兢兢业业,克俭克勤,以副岳父泉台之望。”

克俭克勤的翻译

折叠展开
  1. be hardworking and thrifty

克俭克勤字义分解

折叠展开

读音(kè), 儿部,共7画

①. 能够。 如: 克勤克俭。

②. 战胜,攻下。 如: 攻克。克复(战胜敌人并收回失地)。

③. 制伏。 如: 克服。克制。克己奉公。以柔克刚。

④. 严格限定。 如: 克日。克期。克扣。

⑤. 消化。 如: 克食。

⑥. 公制重量单位或质量单位。 如: 一克等于一公斤的千分之一。

⑦. 中国西藏地方的容量单位,一克青稞约二十五市斤;亦是其地积单位,播种一克种子的土地称为一克地,约合一市亩。

读音(jiǎn), 人部,共9画

①. 节省,不浪费。 如: 俭省。俭朴。勤俭。克勤克俭。

②. 贫乏,歉收。 如: 俭月。俭岁。俭腹(腹中空虚,喻知识贫乏)。

读音(qín), 力部,共13画

①. 做事尽力,不偷懒。 如: 勤劳。勤快。勤奋。勤政(勤奋于政事)。勤谨。勤勉。勤恳。克勤克俭。

②. 经常。 如: 勤密(频繁)。来往很勤。

③. 上班,事务。 如: 勤务。勤杂。出勤。后勤。

④. 担心,忧虑。 如: 勤恤(忧虑怜惜)。

⑤. 帮助。 如: 勤王。

⑥. 姓。