jǐnér

仅此而已

拼音 jǐn cǐ ér yǐ 怎么读

注音 ㄐㄧㄣˇ ㄘˇ ㄦˊ ㄧˇ

繁体 僅此而已

仅此而已的意思

折叠展开

只有这样罢了。

出处路遥《平凡的世界》第一卷第11章:“不过,一切也都仅此而已了。”

用法作谓语、状语、分句;指唯独如此。

例子这儿的条件很差,好的东西仅此而已

仅此而已的翻译

折叠展开
  1. no more
  2. ничего больше(только и всего)
  3. tout court

仅此而已字义分解

折叠展开

读音(jǐn,jìn), 人部,共4画

㈠ 仅 [ jǐn ]

①. 不过,才。 如: 不仅如此。绝无仅有。仅只(仅仅)。

㈡ 仅 [ jìn ]

①. 将近,几乎。 如: 士卒仅万人。

读音(cǐ), 止部,共6画

①. 这,这个,与“彼”相对。 如: 此间。此后。此生。长此以往(老是这样下去)。从此。因此。

②. 这里,这儿。 如: 到此为止。

读音(ér), 而部,共6画

①. 同“尔”,代词,你或你的。 如: “而翁归,自与汝复算耳”。

②. 连词(①表平列,如“多~杂”。②表相承,如“取~代之”。③表递进,如“~且”。④表转折,如“似是~非”。⑤连接肯定和否定表互为补充,如“浓~不烈”。⑥连接状语和中心词表修饰,如“侃侃~谈”。⑦插在主语谓语中间表假设,如“人~无信,不知其可”)。

③. 表(从……到……)。 如: 从上而下。

读音(yǐ), 己部,共3画

①. 止,罢了。 如: 学不可以已。死而后已。

②. 表示过去。 如: 已经。事已至此。已往。业已。

③. 后来,过了一些时间,不多时。 如: 已忽不见。

④. 太,过。 如: 不为已甚。

⑤. 同“以”。