采莲曲

采莲曲朗读

解道芙容胜妾容,故来江上采芙蓉。
檀郎何事偏无赖,不看芙蓉却看侬。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

采莲曲译文及注释

《采莲曲》是明代诗人沈野的作品。诗中描述了诗人在江上采莲的情景,表达了对芙蓉美丽的赞美和对檀郎冷漠态度的不满。

诗词的中文译文、诗意和赏析如下:

采莲曲

解道芙容胜妾容,
故来江上采芙蓉。
檀郎何事偏无赖,
不看芙蓉却看侬。

中文译文:

芙蓉解开了她的花瓣,
比起妾容更加娇艳。
为了采摘芙蓉,
我特地来到江上。
可是檀郎却无视了芙蓉,
只看着你。

诗意和赏析:

这首诗以采莲为背景,通过对芙蓉和檀郎的对比,表达了诗人对美的追求和对爱情的期待。

首先,诗人赞美了芙蓉的美丽。他将芙蓉的花瓣解开,比喻芙蓉花儿绽放,美丽胜过了他的妾容。这种形容方式既描绘了芙蓉的娇艳动人,也表达了诗人对自然美的赞叹。

其次,诗人抱怨了檀郎的冷漠。檀郎指代诗人心仪的男子,他对芙蓉不感兴趣,而是专注于看诗人自己。这种冷漠的态度令诗人感到失望和不满,因为他期望檀郎能够欣赏芙蓉的美丽,而不仅仅关注他个人。

整首诗以简洁明了的语言表达了诗人的情感,通过对芙蓉和檀郎的对比,展现了对美的追求和对爱情的期待。它既是一首表达自然美的赞美诗,也是一首抒发情感的爱情诗。

采莲曲读音参考

cǎi lián qū
采莲曲

jiě dào fú róng shèng qiè róng, gù lái jiāng shàng cǎi fú róng.
解道芙容胜妾容,故来江上采芙蓉。
tán láng hé shì piān wú lài, bù kàn fú róng què kàn nóng.
檀郎何事偏无赖,不看芙蓉却看侬。

沈野诗文推荐

推弦拂柱,歌我浩曲。浩曲未歌,肠中踯躅。青青前溪,可鉴光仪。他心自喜,我心自悲。河中有船,不载客还。尊中有酒,不令客欢。栖栖何者,归以为期。絺衣生虱,...

行人促家信,把笔倚前轩。书紥经姑手,闲情不敢言。

门有车马客,姊妹易衣裳。侬有好颜色,那在红粉妆。

塞上风高猎马稀,天山六月雪花飞。闺人不解征人苦,直到隆冬始寄衣。

解道芙容胜妾容,故来江上采芙蓉。檀郎何事偏无赖,不看芙蓉却看侬。

腊月江村霜雪凝,蓬蒿零落绕垂藤。床头浊酒迎寒尽,屋后高丘候日登。古岸人喧看野烧,小桥船发打河冰。少年结束将何事,共向东皋赌放鹰。

落红寒食渐纷纷,强自携尊对夕曛。春到马卿偏卧病,径开羊仲正离群。林风几处邀歌扇,花雨千家扑舞裙。何事与君俱伏枕,莺声唤友不堪闻。

新芋肥鸡菊正黄,君来定拟醉千觞。田家村巷都相似,须识门前两绿杨。