tāoguānghuì

韬光晦迹

拼音 tāo guāng huì jì 怎么读

注音 ㄊㄠ ㄍㄨㄤ ㄏㄨㄟˋ ㄐㄧˋ

繁体 韜光晦跡

韬光晦迹的意思

折叠展开

韬光:把才华隐藏起来;晦迹:不让人知道自己的踪迹。
指隐藏才能,不使外露。

出处《高僧传》:“释僧同,韬光晦迹,人莫能知,居寒山。”

用法联合式;作谓语、定语;指隐藏才能,不使外露。

例子清·纪昀《阅微草堂笔记·滦阳消夏录六》:“果为隐者,方韬光晦迹之不暇,安得知名?”

韬光晦迹的详细解释

折叠展开

【释义】

比喻隐藏才能,不露于外。《醒世恒言・卷四十・马当神风送滕王阁》:“单说著自古至今,有那一等怀才抱德,韬光晦迹的文人秀才,就比那奇珍异宝、良金美玉,藏于泥土之中。”亦作“晦迹韬光”。

韬光晦迹的翻译

折叠展开
  1. conceal one's talents and withdraw from society

韬光晦迹字义分解

折叠展开

读音(tāo), 韦部,共14画

①. 弓或剑的套子。

②. 隐藏,隐蔽。 如: 韬光养晦(隐藏才能,收敛锋芒,不使外露。亦作“韬晦”)。

③. 用兵的谋略。 如: 韬钤。韬略。

读音(guāng), 儿部,共6画

①. 太阳、火、电等放射出来耀人眼睛,使人感到明亮,能看见物体的那种东西。 如: 阳光。月光。火光。光华(明亮的光辉)。

②. 荣誉。 如: 光临(敬辞,意含宾客来临给主人带来光彩)。光顾。光复。

③. 使显赫。 如: 光大。光宗耀祖。

④. 景物。 如: 春光明媚。

⑤. 光滑。 如: 光滑。光洁。光泽。

⑥. 完了,一点不剩。 如: 杀光烧光。吃光用光。

⑦. 露着。 如: 光膀子。

⑧. 单,只。 如: 光剩下一口气。

⑨. 姓。

读音(huì), 日部,共11画

①. 农历每月的末一天,朔日的前一天。 如: 晦朔。

②. 夜晚。 如: 晦明。风雨如晦。

③. 昏暗不明。 如: 晦暝。晦暗。晦涩(意义隐晦,文字僻拗)。隐晦(意义不明显)。

④. 不顺利,倒霉。 如: 晦气。

读音(jì), 辵部,共9画

①. 脚印。 如: 踪迹。足迹。血迹。笔迹。

②. 物体遗留下的印痕。 如: 印迹。

③. 前人遗留下的事物。 如: 古迹。实迹。

④. 追寻踪迹。 如: “汉求将军急,迹且至臣家”。

⑤. 据实迹考知。 如: “迹汉功臣,亦皆割符世爵”。