shàngliángshān

逼上梁山

拼音 bī shàng liáng shān 怎么读

注音 ㄅㄧ ㄕㄤˋ ㄌㄧㄤˊ ㄕㄢ

逼上梁山的意思

折叠展开

梁山:又称梁山泊;在今山东省东平湖西;梁山县南;附近地区为古梁山泊;北宋以后;常为农民起义军的根据地。
《水浒传》里有宋江、林冲等人为官府所迫;上梁山造反的情节。后用来比喻被迫做某种事。

出处毛泽东《做革命的促进派》:“而且要有一种相当的压力,就是公开号召,开许多会,将起军来,‘逼上梁山’。”

用法动宾式;作谓语、定语;比喻被迫反抗或采取不得已的行动。

例子可以说差不多的人都是逼上梁山的。(姚雪垠《李自成》第一卷第二十八章)

正音”,读作“bī”,不能读作“bí”。

辨形”,不能写作“”。

辨析逼上梁山”和“铤而走险”;都有“被逼得走投无路而冒险、反抗”的意思。但“逼上梁山”偏重在反抗;多指的是正义的行动、革命行动;或由于某种客观原因促使自己不得不做;“铤而走险”偏重在冒险;所指的行动可以是好的;也可以是不好的。

歇后语 好汉造反 —— 逼上梁山

谜语 林冲夜奔 (谜底:逼上梁山)

故事 北宋禁军教头林冲因得罪太尉高俅,被发配到沧州充军。到沧州被安排分管草料场仓库,高俅在一个雪天的夜晚派两人去放火烧死林冲,林冲得知后被逼无奈,起来反抗,杀死纵火者,毅然去梁山投奔宋江起义军。

逼上梁山的详细解释

折叠展开

【释义】

《水浒传》中写林冲因遭到诬陷,刺配沧州,终被逼上梁山,落草为寇。典出《水浒传》第一一回。后用“逼上梁山”比喻被迫走上绝路,而做出自己不想做或不应做的事。

【典源】

《水浒传》第一一回

且说沧州牢城营里管营,首告林冲杀死差拨、陆虞候、富安等三人,放火沿烧大军草料场。州尹大惊,随即押了公文帖,仰缉捕人员,将带做公的,沿乡历邑,道店村坊,画影图形,出三千贯信赏钱,捉拿正犯林冲。看看挨捕甚紧,各处村坊讲动了。且说林冲在柴大官人东庄上,听得这话,如坐针毡。……柴进道:“是山东济州管下一个水乡,地名[1],方圆八百余里。中间是宛子城,蓼儿洼。如今有三个好汉在那里扎寨。……那三个好汉,聚集著七八百小喽啰,[2],多有做下[3]的人,都投逩那里躲灾避难。他都收留在彼。三位好汉,亦与我交厚。尝寄书缄来。我今修一封书与兄长,去投那里入伙如何?”[4]道:“若得如此[5],最好。深谢主盟。”……朱贵引著林冲,来到聚义厅上。中间交椅上,坐著一个好汉,正是白衣秀士王伦;左边交椅上,坐著摸著天杜迁;右边交椅,坐著云里金刚宋万。朱贵、林冲向前[6]了,林冲立在朱贵侧边。朱贵便道:“这位是东京八十万禁军[7],姓林名冲,绰号豹子头。因被高太尉陷害,剌配沧州,那里又被火烧了大军草料场。[8]杀死三人,逃走在柴大官人家,好生相敬。因此特写书来,举荐入伙。”林冲怀中取书递上。王伦接来拆开看了,便请林冲来坐第四位交椅。朱贵坐了第五位。

注解

[1]梁山泊:地名。位于山东省寿张县东南梁山下。本为大野泽的一部分,五代时泽面北移,环梁山皆成水泽,始称梁山泊,后逐渐干涸。小说《水浒传》记述宋江等贼盗结寨于此。

[2]打家劫舍:抢夺劫掠家舍。

[3]迷天大罪:所犯的罪,与天一样的大。比喻极大的罪过。

[4]林冲:小说《水浒传》中的人物,绰号豹子头。本为京城八十万禁军总教头,后因遭太尉高俅诬陷,刺配沧州,终被逼上梁山,落草为寇。为梁山泊好汉之一。

[5]顾盻:留神、费心。

[6]声喏:拱手作揖,称“”致意。喏,同“”,古人表示致意或应承之词。

[7]教头:指教练武艺的老师。

[8]争奈:怎奈、无奈。

【典故】

梁山,在山东省寿张、郓城、东平三县境内,相传为落难英雄聚义处。纵观《水浒传》书中所写的众多好汉大都因为受到官府、恶霸的逼迫,不得已而上梁山造反,而典源取的是“林冲雪夜上梁山”的故事。林冲原本是东京八十万禁军教头,只因太尉高俅的干儿子高衙内看上他的妻子,就设计陷害他下狱,使得一个美满家庭破碎。在把他刺配沧州后,又两次派人取他性命,逼得他走投无路,只得上梁山落草为寇。后来这个故事被浓缩成“逼上梁山”,用来比喻被迫走上绝路,而做出自己不想做或不应做的事。

【用法】

语义比喻被迫走上绝路,而做出自己不想做或不应做的事。

类别用在“迫于无奈”的表述上。

例句

别以为我愿意这么做,我也是被逼上梁山,实在不得已。

做人不要太绝,以免把他逼上梁山,做出触犯法纪的事!

他之所以会做出这件不应做的事,完全是被逼上梁山,出于无奈。

如果不是长期被欺压,这些纯朴的农民也不会被逼上梁山,揭竿而起。

他向警方坦承,因为长期失业,无以为生,才被逼上梁山,做出盗窃的事。

逼上梁山的翻译

折叠展开
  1. be compelled to do sth.against one's will
  2. 追いつめられてやむを得ず反抗する。ある行動をとらざるを得なくなる
  3. толкáть на бунт
  4. être poussé à se révolter,se rebeller malgré soi

逼上梁山字义分解

折叠展开

读音(bī), 辵部,共12画

①. 强迫,威胁。 如: 逼迫。逼促。逼命。逼使。逼问。逼租。逼债。

②. 切近。 如: 逼近。逼真。逼视。逼肖(xiào )(很相似)。

③. 狭窄。 如: 逼仄。逼侧。逼狭。

读音(shàng,shǎng), 一部,共3画

㈠ 上 [ shàng ]

①. 位置在高处的,与“下”相对。 如: 楼上。上边。

②. 次序或时间在前的。 如: 上古。上卷。

③. 等级和质量高的。 如: 上等。上策。上乘(佛教用语,一般借指文学艺术的高妙境界或上品)。

④. 由低处到高处。 如: 上山。上车。上升。

⑤. 去,到。 如: 上街。

⑥. 向前进。 如: 冲上去。

⑦. 增加。 如: 上水。

⑧. 安装,连缀。 如: 上刺刀。上鞋(亦作“绱鞋”)。

⑨. 涂。 如: 上药。

⑩. 按规定时间进行或参加某种活动。 如: 上课。上班。

⑪. 拧紧发条。 如: 上弦。

⑫. 登载,记。 如: 上账。

⑬. 用在名词后边,表示时间、处所、范围。 如: 晚上。桌上。组织上。

⑭. 用在动词后边,表示开始、继续、趋向、完成。 如: 爬上来。锁上。选上代表。

⑮. 达到一定的程度或数量。 如: 上年纪。

⑯. 中国古代乐谱的记音符号,相当于简谱中的“1”。

㈡ 上 [ shǎng ]

①. 〔~声〕汉语声调之一,普通话上声(第三声)。

读音(liáng), 木部,共11画

①. 架在墙上或柱子上支撑房顶的横木,泛指水平方向的长条形承重构件。 如: 房梁。栋梁。梁上君子(指窃贼)。

②. 桥。 如: 桥梁。津梁(渡口和桥梁,借指学习的门径)。

③. 器物、身体或其他物体上中间高起的部分。 如: 鼻梁。山梁。车梁。

④. 中国战国时期国名,魏国于公元前361年迁都大梁(今河南省开封市)后,改称“梁”。

⑤. 中国朝代名(a.南朝之一;b.五代之一)。

⑥. 姓。

读音(shān), 山部,共3画

①. 地面形成的高耸的部分。 如: 土山。山崖。山峦。山川。山路。山头。山明水秀。山雨欲来风满楼(喻冲突或战争爆发之前的紧张气氛)。

②. 形状像山的。 如: 山墙(人字形房屋两侧的墙壁。亦称“房山”)。

③. 形容大声。 如: 山响。山呼万岁。

④. 姓。