dāngzhě

当局者迷

拼音 dāng jú zhě mí 怎么读

注音 ㄉㄤ ㄐㄩˊ ㄓㄜˇ ㄇㄧˊ

繁体 當局者迷

当局者迷的意思

折叠展开

迷:糊涂,迷惑。
指当事人反而糊涂。

出处宋・辛弃疾《恋绣衾・无题》:“我自是笑别人的,却元来当局者迷。”

用法主谓式;作主语、宾语;指当事人糊涂。

例子希望我们大家互相勉励……当局者迷,旁观者清,我们应该有则改之,无则加勉。邹韬奋《事业管理与职业修养·关于工作与学习五》

谜语 棋散不知人世换 (谜底:当局者迷)

故事 唐朝大臣魏光上书唐玄宗要求把魏征整理修订的《类礼》列为经书。唐玄宗命元澹校阅,右丞相张说认为已经有郑玄作注成为经书。元澹写《释疑》表明自己观点:郑玄的注过时了,魏征不是下棋人,他是旁观者所以注解得比较真实。

当局者迷的详细解释

折叠展开

【释义】

当事人往往看不清楚事情的真相。《宋・胡仔・苕溪渔隐丛话前集・卷十九・孟东野・贾浪仙》:“当局者迷,固人情之通患。”《宋・辛弃疾・恋绣衾・长夜偏冷词》:“我自是笑别人底,却元来,当局者迷。”

当局者迷的翻译

折叠展开
  1. blundering are those concerned(Men are blind in their own cause.)

当局者迷字义分解

折叠展开

读音(dāng,dàng), 彐部,共6画

㈠ 当 [ dāng ]

①. 充任,担任。 如: 充当。担(dān )当。当之无愧。

②. 掌管,主持。 如: 当家。当权。当政。

③. 正在那时候或那地方。 如: 当时。当代。当初。当今。当即(立即)。当年。当街。当院。

④. 面对着。 如: 当面。当机立断。首当其冲。

⑤. 相称,相配。 如: 旗鼓相当。当量(liáng)。

⑥. 应该。 如: 应当。理当。老当益壮。

⑦. 抵敌。 如: 万夫不当之勇。

⑧. 判罪,意为处以相当的刑罚。 如: 该当何罪。

⑨. 顶端,头。 如: 瓦当。

⑩. 象声词,金属撞击的声音。

㈡ 当 [ dàng ]

①. 合宜。 如: 恰当。适当。妥当。

②. 抵得上,等于。 如: 一个人当俩人用。

③. 姑且作为。 如: 当做。长歌当哭。安步当车。

④. 认为。 如: 我当你已经回家了。

⑤. 在同一时间。 如: 当日。当年。当世。

⑥. 吃亏,受骗。 如: 上当。

⑦. 抵押。 如: 抵当。押当。典当(用实物作抵押向当铺借钱)。

㈢ 当 [ dang ]

①. 后缀。龙潜庵 《宋元语词集释•题记》:“当,作为人称的附缀,如‘吾当”、‘卿当”、‘尔当”之类。”

读音(jú), 尸部,共7画

①. 部分。 如: 局部。局麻(局部麻醉)。

②. 机关及团体组织分工办事的单位。 如: 教育局。

③. 某些商店的名称。 如: 书局。

④. 棋盘。 如: 棋局。

⑤. 下棋或其他比赛进行一次。 如: 下了一局棋。

⑥. 着棋的形势,喻事情的形势、情况。 如: 时局。大局。局面。局势。

⑦. 弯曲。

⑧. 骗人的圈套。 如: 骗局。

⑨. 畏缩不安,狭隘,不舒展。 如: 局促。局限。

⑩. 人的器量。 如: 局量(liáng)。器局。局度(dù)。

⑪. 某些聚会。 如: 饭局。饮局。赌局。

读音(zhě), 老部,共8画

①. 用在名词、动词、形容词、数词、词组后,并与其相结合,指人、指事、指物、指时等。 如: 读者。作者。二者必居其一。来者。

②. 助词,表示语气停顿并构成判断句的句式。 如: 陈胜者,阳城人也。

③. 这,此(多用在古诗词曲中)。 如: 者个。者回。者番。者边走。

读音(mí), 辵部,共9画

①. 分辨不清,失去了辨别、判断的能力。 如: 迷信。迷糊。迷津。迷惘。迷蒙(a.昏暗看不清;b.神志模糊不清;e.使迷惑,受蒙蔽)。执迷不悟。

②. 醉心于某种事物,发生特殊的爱好。 如: 迷恋。入迷。

③. 沉醉于某种事物的人。 如: 棋迷。革新迷。

④. 使人陶醉。 如: 景色迷人。