摊破诉衷情(寄友)

摊破诉衷情(寄友)朗读

夕阳低户水当楼。
风烟惨淡秋。
乱云飞尽碧山留。
寒沙卧海鸥。
浑似画,只供愁。
相看空泪流。
故人如欲问安不。
病来今白头。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

摊破诉衷情(寄友)译文及注释

《摊破诉衷情(寄友)》是宋代诗人蔡楠创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

夕阳低户水当楼,
晚霞映照着低矮的房屋,水面如同楼阁。
The setting sun casts its glow on the low houses, and the water reflects them like a tower.

风烟惨淡秋。
秋天的风和烟雾凄凉而淡漠。
The autumn wind and smoke are desolate and faint.

乱云飞尽碧山留,
乌云飞散,只剩下青山留在天空。
The scattered clouds disperse, leaving behind the verdant mountains.

寒沙卧海鸥。
冷冷的沙滩上躺着海鸥。
On the cold sand, seagulls are resting.

浑似画,只供愁。
景色如同一幅画,只能给人带来忧愁。
The scenery seems like a painting, only evoking sorrow.

相看空泪流。
彼此相视,只有空洒下的泪水。
Looking at each other, tears flow in vain.

故人如欲问安不,
故友啊,你是否想要问候我的近况,
Old friend, do you wish to inquire about my well-being?

病来今白头。
疾病来袭,如今已是白发苍苍。
Illness has taken its toll, and now I have aged.

诗词的诗意表达了一种忧愁和凄凉的情绪。诗人通过描绘夕阳低垂、风烟淡漠的秋景,以及乱云飞散、寒沙上的海鸥,呈现出一幅颇具意境的画面。这幅画面象征着诗人内心的忧愁和孤寂。诗人以浑似画、相看空泪流的形象,表达了他与故友相对而坐时的无望与伤感。最后两句表达了诗人的身体不适和岁月的流转,暗示着他的病痛和年华的凋零。

这首诗词通过描绘景色和表达情感,展示了诗人内心深处的忧愁和孤独。其中运用了景物的描绘和意象的对比,使诗词充满了凄美的情感和对生命的感慨。整首诗词以景写情,情景交融,通过细腻的描写和深沉的情感表达,使读者能够感受到诗人内心的苦闷和忧伤。

摊破诉衷情(寄友)读音参考

tān pò sù zhōng qíng jì yǒu
摊破诉衷情(寄友)

xī yáng dī hù shuǐ dāng lóu.
夕阳低户水当楼。
fēng yān cǎn dàn qiū.
风烟惨淡秋。
luàn yún fēi jǐn bì shān liú.
乱云飞尽碧山留。
hán shā wò hǎi ōu.
寒沙卧海鸥。
hún sì huà, zhǐ gōng chóu.
浑似画,只供愁。
xiāng kàn kōng lèi liú.
相看空泪流。
gù rén rú yù wèn ān bù.
故人如欲问安不。
bìng lái jīn bái tóu.
病来今白头。

蔡楠诗文推荐

碧梧转影,正露冷天高,凉生襟袖。此夕清辉,谁信道、夜色居然如画。玉斧重修,宝奁初启,万里寒光透。将军高会,翠鬟争劝尊酒。遥想地近仙丘,碧山高处,引手攀...

病酒厌厌与睡宜。珠帘罗幕卷银泥。风来绿树花含笑,恨入西楼月敛眉。惊瘦尽,怨归迟。休将桐叶更题诗。不知桥下无情水,流到天涯是几时。

狂滥生涯今几许。敕赐湖天,万顷烟波主。约我小舟同老去。要前一叶风掀舞。邂逅同寻溪上路。淡墨题诗,正在云深处。别后作书频寄语。无忘林下萧萧雨。

夕阳低户水当楼。风烟惨淡秋。乱云飞尽碧山留。寒沙卧海鸥。浑似画,只供愁。相看空泪流。故人如欲问安不。病来今白头。

栏干十二绕层楼。珠帘卷素秋。当年尊酒屡迟留。识公惟白鸥。才得趣,又成愁。情钟我辈流。买山同隐肯来不。遥怜笑点头。

手染橙芗,杯摇烛影,夜阑人意醺酣。故人惜别,却酒更清谈。只合相从老矣,知何事、还着征衫。流年晚,长途匹马,奔走亦何堪。江潭。摇落后,云嘘绝壁,雪舞空岩...