过村家

过村家朗读

孤村临晚水,小屋背秋城。
有径无人过,阴虫白昼鸣。
谷欹苗叶曲,果拽树枝横。
朴朴风淳古,庞眉笑出迎。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

过村家译文及注释

《过村家》是明代诗人筠隐遂的作品。这首诗描绘了一个孤村的景象,通过对自然景物的描写,传达出一种宁静、朴素的氛围。

诗词的中文译文如下:

孤村临晚水,
Small village by the evening water,

小屋背秋城。
A little house behind the autumn city.

有径无人过,
There is a path with no one passing by,

阴虫白昼鸣。
Wherein insects chirp in broad daylight.

谷欹苗叶曲,
The grain stalks bend, the seedling leaves curl,

果拽树枝横。
Fruits pull down the tree branches horizontally.

朴朴风淳古,
Simple and pure, the wind carries ancient charm,

庞眉笑出迎。
A broad smile welcomes with magnanimous brow.

这首诗以简洁的语言展示了一个静谧的村庄景象。诗人描绘了晚上的村庄,村庄的小屋背靠着秋天的城市。田间小路荒凉,没有人经过,但却有阴虫在白天鸣叫。田地里的庄稼被风吹弯,苗叶也弯曲着,果实拽下树枝,横卧在那里。整个村庄散发着古朴、纯真的风格,诗人像庞眉一样笑容满面地迎接。

这首诗虽然简短,但通过对村庄景象的描绘,传达出一种宁静、朴素的氛围。诗人以自然景物为媒介,表达了对古老生活方式的向往和对自然纯真之美的赞美。诗中的孤村景象和田间农作物的形态都体现了一种与现代生活相对立的状态,强调了朴实、自然的价值观。整体而言,这首诗给人一种淡泊宁静、返璞归真的感觉,让人心生向往。

过村家读音参考

guò cūn jiā
过村家

gū cūn lín wǎn shuǐ, xiǎo wū bèi qiū chéng.
孤村临晚水,小屋背秋城。
yǒu jìng wú rén guò, yīn chóng bái zhòu míng.
有径无人过,阴虫白昼鸣。
gǔ yī miáo yè qū, guǒ zhuāi shù zhī héng.
谷欹苗叶曲,果拽树枝横。
pǔ pǔ fēng chún gǔ, páng méi xiào chū yíng.
朴朴风淳古,庞眉笑出迎。

筠隐遂诗文推荐

兹路从谁又改迁,柳花深处问渔船。一言得过坏桥去,几步还停断岸边。笑自向来迷所转,就他耕者别求前。寻师果有安心法,何惜芒鞋费买钱。

无事亦波间,孤舟觉自闲。树边春雾敛,尖露几重山。

琴绝已多时,台存尚起思。遥怜千古调,只得一人知。

山霁行尤喜,虽泥亦自前。不知吟思苦,忽到断桥边。

壁悬杖难容,盘旋青万重。到来深竹院,行尽数声钟。瀑挂雪边雪,云图峰外峰。此中皆静者,日暮不相逢。

冻断黄河与月河,行人马上带冰过。惟君生得梅花骨,独占江南暖日多。

不断黄梅雨,知师反得闲。孤眠听鸣溜,孰谓非深山。苔色渐逾槛,溪光欲浸关。爨烟厌空寂,一去便忘还。

孤村临晚水,小屋背秋城。有径无人过,阴虫白昼鸣。谷欹苗叶曲,果拽树枝横。朴朴风淳古,庞眉笑出迎。