胸有成竹

宋苏轼《文与可画筼筜谷偃竹记》：“故画竹，必先得成竹于胸中，执笔熟视，乃见其所欲画者，急起从之，振笔直遂，以追其所见，如兔起鹘落，少纵即逝矣。”后以“胸有成竹”比喻做事之前已有成算在胸。《二十年目睹之怪现状》一〇五回：“但是看承辉的神情，又好像胸有成竹一般。”峻青《海啸》三章：“老宫相信，这件事，大老姜早在他提出这个问题之前就深思熟虑过了，而且已经胸有成竹。”

---

主谓 成，现成的，完整的。画竹子，心中先有竹子的形象。比喻做事之前已经有通盘的考虑，拿定了主意。语本宋·苏轼《文与可画筼筜谷偃竹记》：“故画竹，必先得成竹于胸中。”宋·晁补之《赠文潜甥杨克一学文与可画竹求诗》：“与可画竹时，胸中有成竹。”高和《越轨诉讼》：“他早已～，相信凭他的职权和头脑，完全可以控制住局面。”△常用于形容心中早有成熟的主意。→心中有数 ↔心中无数 不知所措 心无成竹。也作“成竹在胸”。

---

【典源】 宋·苏轼《文与可画筼筜谷偃竹记》：“故画竹，必先得成竹于胸中，执笔熟视，乃见其所欲画者，急起从之，振笔直遂，以追其所见，如兔起鹘落，少纵则逝矣。”

【今译】 宋代苏轼评论擅长画竹的文同 (字与可) 的画时说，画竹之前，必须胸中先有竹子的形象，要拿起笔仔细揣摩，想清要画的东西，灵感激发，迅速挥毫，一气呵成，以表现自己所感受到的。这种灵感要立即抓住，否则稍纵即逝。

【释义】 后以此典形容做事之前已有通盘考虑，有成熟的办法或主张。

【典形】 腹笋、胸有成竹、胸有竹、已成之竹。

【示例】

〔腹笋〕 明·李东阳 《寿琼山丘先生》：“饱经夸腹笋，忧国见眉颦。”

〔胸有成竹〕 宋·晁补之《赠文潜甥杨克》：“与可画竹时，胸中有成竹。”

〔胸有竹〕 清·刘献廷《代寿浙抚李公》：“代交胸有竹，草檄笔如椽。”

〔已成之竹〕 清·孔尚任 《桃花扇》：“胸有已成之竹，山无难劈之柴。”

【词语胸有成竹】 　成语：胸有成竹汉语词典：胸有成竹