离乡背井
意思解释
基本解释乡、井：家乡；背：离开。离开家乡；到外地去。
出处元 关汉卿《金线池》：“我依旧安业着家，他依旧离乡背井。”
例子有许多本地的干部，现在要离乡背井，到前方去。（《毛泽东选集 关于重庆谈判》）
基础信息
拼音lí xiāng bèi jǐng
注音ㄌ一ˊ ㄒ一ㄤ ㄅㄟˋ ㄐ一ㄥˇ
繁体離鄉背井
正音“背”，不能读作“bēi”。
感情离乡背井是中性词。
用法联合式；作谓语、定语。
辨形“井”，不能写作“景”。
近义词流离失所、颠沛流离
反义词安居乐业、安土重迁
英语flee one's home（tear oneself away from one's native place; turn one's back on one's native land and leave it）
俄语покинуть родные места
日语故郷(こきょう)を遠く離れていてよそにいる
德语Haus und Hof (od. Heim und Herd) verlassen
法语dépaysé
字义分解
更多成语的意思解释
- 逴俗绝物(意思解释)
- 鬼怕恶人(意思解释)
- 苦尽甘来(意思解释)
- 一钱太守(意思解释)
- 遁世离俗(意思解释)
- 动荡不定(意思解释)
- 通都大邑(意思解释)
- 安步当车(意思解释)
- 刀光剑影(意思解释)
- 结驷连骑(意思解释)
- 行不顾言(意思解释)
- 走南闯北(意思解释)
- 讨价还价(意思解释)
- 牛郎织女(意思解释)
- 法不阿贵(意思解释)
- 超然物外(意思解释)
- 足衣足食(意思解释)
- 心服口服(意思解释)
- 斗转星移(意思解释)
- 移日卜夜(意思解释)
- 束身受命(意思解释)
- 欢聚一堂(意思解释)
- 岁寒三友(意思解释)
- 鞭辟入里(意思解释)
- 浅见薄识(意思解释)
- 望尘靡及(意思解释)
- 力屈道穷(意思解释)
- 发人深思(意思解释)
※ 离乡背井的意思解释、离乡背井是什么意思由89农业网_89农业窗口提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 李代桃僵 | 僵：枯死。李树代替桃树而死。原比喻兄弟互相爱护互相帮助。后转用来比喻互相顶替或代人受过。 |
| 强取豪夺 | 凭强力或权势夺取。 |
| 妇人醇酒 | 谓沉湎于酒色。语本《史记·魏公子列传》：“秦数使反闲……公子（无忌）自知再以毁废，乃谢病不朝，与宾客为长夜饮，饮醇酒，多近妇女，日夜为乐者四岁，竟病酒卒。” |
| 多才多艺 | 具有多方面的才能和技艺。 |
| 鹤立鸡群 | 像仙鹤立在鸡群之中。比喻才能或仪表出众。 |
| 恶衣恶食 | 恶：粗劣的。指粗劣的衣服和食物。 |
| 简明扼要 | 扼要：抓住要点。简单明了；抓住要点。 |
| 顿挫抑扬 | 形容诗文作品或音乐声响等高低起伏、停顿转折，和谐而有节奏。 |
| 临危受命 | 在危难之际接受任命。 |
| 大树将军 | 原指东汉冯异。后常指不居功自傲的将领。 |
| 时易世变 | 时代变迁，世事也不一样。 |
| 万无一失 | 指绝对不会出差错。万：形容很多；失：差错。 |
| 自食其果 | 自己吃自己种下的恶果。形容自己做坏事；自己受害。 |
| 信以为真 | 把假的当作真的。信：相信。 |
| 气吞牛斗 | 牛：牵牛星。斗：北斗星。牛斗泛指星空。形容气魄很大。 |
| 刀耕火种 | 指把草木烧成灰当作肥料；就地挖坑播下种子。指原始的农业耕作技术。也作“火耨刀耕”。 |
| 不置可否 | 置：搁；放；可：行；否：不行。不说对；也不说不对。指不明确表态。也作“不加可否。” |
| 生公说法 | 生公：晋末高僧竺道生，世称生公。竺道生解说佛法，能使顽石点头。比喻精通者亲自来讲解，必能透彻说理而使人感化。 |
| 讨价还价 | 卖主要价高；买主给价低；双方要反复争议。现比喻在进行谈判时反复争议；或接受任务时讲条件。 |
| 天下第一 | 形容没有人能比得上。 |
| 才高七步 | 形容才思敏捷。 |
| 金口木舌 | 以木为舌的铜铃，即木铎，古代施行政教传布命令时所用。指宣扬教化的人。 |
| 壮心不已 | 指有抱负的人到了晚年；雄心壮志仍不衰减。壮心：宏大的志向；已：停止。 |
| 怜香惜玉 | 怜、惜：爱护；爱怜；香、玉：比喻美女。比喻男子对美女的温存、怜爱。 |
| 惹是生非 | 惹：引起。非：事端。招惹是非；引争事端。 |
| 饿殍满道 | 殍：饿死的人。满路都是因饥饿而死的人的尸体。形容饥荒灾祸严重，人民大量死于饥寒的惨状。 |
| 鸡毛蒜皮 | 比喻无关紧要的小事或毫无价值的东西。 |
| 踵趾相接 | 谓脚迹相连。形容人数众多，接连不断。 |