fēngzhì

风栉雨沐

拼音 fēng zhì yǔ mù 怎么读

注音 ㄈㄥ ㄓˋ ㄩˇ ㄇㄨˋ

繁体 風櫛雨沐

风栉雨沐的意思

折叠展开

栉:梳子、篦子等梳头发的用具;沐:沐浴、洗。
风梳头,雨洗发,形容奔波劳碌,风雨不停。

出处《元史・礼乐志》:“相我祖宗,风栉雨沐。”

用法作谓语、定语;形容奔波劳苦。

风栉雨沐的详细解释

折叠展开

【释义】

犹“栉风沐雨”。见“栉风沐雨”条。

【典故】

此处所列为“栉风沐雨”之典故说明,提供参考。相传在尧的时代,天下发生大水,把田地和房子都冲毁了,人们生活十分痛苦。于是尧派禹前去治水。禹是个十分认真负责的人,有悲天悯人的胸怀。他亲拿著治水的工具,和工人们一起开通水道,疏通洪水,因为太劳累,以至小腿上面的毛也被磨光了,身体常常浸沐在骤雨中,头发被烈风给吹动著,也就是顶著烈风急雨不断辛勤工作,只希望早日消除洪水,让天下百姓能够安居乐业。《庄子・天下》文载,墨子称禹“沐甚雨,栉疾风”,后来“栉风沐雨”这句成语就从这里演变而出,用来比喻在外奔走,极为辛劳。

【书证】

  • 01.《元史・卷六九・礼乐志三》:“相我祖宗,风栉雨沐。昔同其劳,今共兹福。”

风栉雨沐的翻译

折叠展开
  1. in the open despite of wind and rain

风栉雨沐字义分解

折叠展开

读音(fēng,fěng), 风部,共4画

㈠ 风 [ fēng ]

①. 空气流动的现象。气象学特指空气在水平方向的流动。 如: 风向。风速。风级。风险。风波(喻纠纷或乱子)。风雨如磐(a.指风雨不断,天色黑暗,给人以重压的感觉;b.喻社会黑暗或境地艰难)。风花雪月(喻堆砌词藻,内容贫乏的的诗文)。

②. 像风那样迅速、普遍的。 如: 风潮。风靡一时。风驰电掣。

③. 社会上长期形成的礼节、习俗。 如: 风气。风习。风物(某地特有的景物)。风尚(在一定时期中社会上流行的风气和习惯)。

④. 消息,传闻。 如: 风传(chuán )(传闻)。闻风而动。

⑤. 表现在外的景象、态度、举止。 如: 风景。风度。风格(a.气度,作风;b.文艺作品表现出的思想、艺术特色)。风骨(a.刚强的气概;b.诗文书画雄健有力的风格)。风致。风采(a.人美好的礼仪举止,亦作“丰采”;b.文采;c.旧时指某些官吏的刚正风格)。风骚(a.指举止轻佻,如“卖弄风风”,一般指妇女;b.中国的《诗经》和《楚辞》的并称)。

⑥. 指民歌、歌谣。 如: 国风(《诗经》中古代十五国的民歌)。采风。

⑦. 中医学指某些疾病。 如: 风瘫。风湿。

⑧. 姓。

㈡ 风 [ fěng ]

①. 古同“讽”,讽刺。

读音(zhì), 木部,共9画

①. 梳子和篦子的总称,喻像梳齿那样密集排列着。 如: 栉比。

②. 梳头。 如: 栉发。栉沐(“沐”,洗脸)。

③. 剔除。 如: “栉垢爬痒”。

读音(yǔ,yù), 雨部,共8画

㈠ 雨 [ yǔ ]

①. 从云层中降落的水滴。 如: 雨水。雨季。

㈡ 雨 [ yù ]

①. 下雨,落下。 如: 雨雪。

读音(mù), 水部,共7画

①. 洗头发。 如: 沐浴。栉风沐雨(喻辛苦奔波,饱经风雨)。

②. 润泽,或受润泽。 如: 沐恩。

③. 古代官员休假。 如: 沐日。休沐。

④. 整治。 如: 助之沐椁。

⑤. 米汁。

⑥. 姓。