suífēngzhuǎnduò

随风转舵

拼音 suí fēng zhuǎn duò 怎么读

注音 ㄙㄨㄟˊ ㄈㄥ ㄓㄨㄢˇ ㄉㄨㄛˋ

繁体 隨風轉舵

随风转舵的意思

折叠展开

比喻顺着情势改变态度。

出处明・施耐庵《水浒传》第98回:“眼见得城池也不济事了,各人自思,随风转舵。”

用法偏正式;作谓语、定语;含贬义。

例子眼见得城池不济事了,各人自思随风转舵(明·施耐庵《水浒传》第九十八回)

随风转舵的详细解释

折叠展开

【释义】

比喻顺著情势的发展而转变态度。《水浒传・第九十八回》:“眼见得城池不济事了,各人自思随风转舵。”亦作“顺风转舵”、“随风倒舵”。

随风转舵的翻译

折叠展开
  1. trim one's sails to the wind(tack with the wind)
  2. 日和見(ひよりみ)的(てき)な態度(たいど)を取(と)る
  3. держáть руль по ветру
  4. s'adapter aux circonstances(tourner à tout vent)

随风转舵字义分解

折叠展开

读音(suí), 阜部,共11画

①. 跟着。 如: 随从。随员。随葬。随即(立刻)。随行(xíng )。随身。随喜。随波逐流。随行(hāng )就市。

②. 顺从,任凭。 如: 随意。随口。随宜。随和。随俗。随笔。随遇而安。

③. 顺便,就着。 如: 随带。随手关门。

④. 像。 如: 他长得随他父亲。

⑤. 姓。

读音(fēng,fěng), 风部,共4画

㈠ 风 [ fēng ]

①. 空气流动的现象。气象学特指空气在水平方向的流动。 如: 风向。风速。风级。风险。风波(喻纠纷或乱子)。风雨如磐(a.指风雨不断,天色黑暗,给人以重压的感觉;b.喻社会黑暗或境地艰难)。风花雪月(喻堆砌词藻,内容贫乏的的诗文)。

②. 像风那样迅速、普遍的。 如: 风潮。风靡一时。风驰电掣。

③. 社会上长期形成的礼节、习俗。 如: 风气。风习。风物(某地特有的景物)。风尚(在一定时期中社会上流行的风气和习惯)。

④. 消息,传闻。 如: 风传(chuán )(传闻)。闻风而动。

⑤. 表现在外的景象、态度、举止。 如: 风景。风度。风格(a.气度,作风;b.文艺作品表现出的思想、艺术特色)。风骨(a.刚强的气概;b.诗文书画雄健有力的风格)。风致。风采(a.人美好的礼仪举止,亦作“丰采”;b.文采;c.旧时指某些官吏的刚正风格)。风骚(a.指举止轻佻,如“卖弄风风”,一般指妇女;b.中国的《诗经》和《楚辞》的并称)。

⑥. 指民歌、歌谣。 如: 国风(《诗经》中古代十五国的民歌)。采风。

⑦. 中医学指某些疾病。 如: 风瘫。风湿。

⑧. 姓。

㈡ 风 [ fěng ]

①. 古同“讽”,讽刺。

读音(zhuǎn,zhuàn,zhuǎi), 车部,共8画

㈠ 转 [ zhuǎn ]

①. 迁徙;流亡。 如: 老弱转乎沟壑。

②. 不直接的,中间再经过别人或别的地方。 如: 转送。转达。转发。转运。周转。

③. 改换方向。 如: 转弯。向左转。

④. 改变位置。 如: 转移。

⑤. 改变形势、情况。 如: 转败为胜。天气转睛。病情好转。

㈡ 转 [ zhuàn ]

①. 旋转。 如: 车轮飞转。

②. 使旋转。 如: 转动地球仪。

③. 围绕着一个中心运动。 如: 越陷越深绕着太阳转。

④. 量词,旋转一圈为一转。 如: 绕了几十转。

⑤. 量词,古代勋位每升一级称“一转”。 如: “策勋十二转,赏赐百千强。”

㈢ 转 [ zhuǎi ]

①. [转文]指说话或写文章时有意不用通俗易懂的词句,而使用文言文词语以显高雅。

读音(duò), 舟部,共11画

①. 船、飞机等控制方向的装置。 如: 升降舵。方向舵。舵轮(轮船、汽车等的方向盘)。舵手。舵位。舵盘。掌舵。见风使舵。