diàomíngshì

钓名欺世

拼音 diào míng qī shì 怎么读

注音 ㄉㄧㄠˋ ㄇㄧㄥˊ ㄑㄧ ㄕˋ

繁体 釣名欺世

钓名欺世的意思

折叠展开

作伪求取虚名,欺骗世人。

出处清・郑燮《潍县寄舍弟墨第四书》:“不过挪移借贷,改窜添补,便尔钓名欺世。”

用法作谓语、定语;同“欺世盗名”。

例子他喜欢干钓名欺世的事情

钓名欺世的详细解释

折叠展开

【释义】

即“欺世盗名”。见“欺世盗名”条。

【典故】

此处所列为“欺世盗名”之典故说明,提供参考。 “欺世盗名”系由“欺世”及“盗名”二语组合而成。 “欺世”是出自《韩非子・诡使》。战国七雄中的韩国,因为饱受强邻秦国的威胁,加上国君无能,人心涣散,以致内忧外患交迫,随时都可能亡国。韩非身为韩国的诸公子之一,曾在荀子门下受业学习,希望能用一己之才,为国效力,挽救国势。他虽屡次上书劝谏韩王,却无法受到重用。于是他把满腔壮志雄心,写成《韩非子》一书。在〈诡使〉篇中韩非认为,君主掌握法度,是为了要拥有生杀的权柄,然而现在遵守法度,想要忠心侍奉君主的人,却不得进见;而言语巧诈,行为奸轨,侥幸得以偷欺于世的人,反而能够常常接近君王,得到重用。 “盗名”则是出自《荀子・不苟》。荀子认为:富贵是人性所爱,贫贱是人性所恶,如果有人厌恶富贵,喜爱贫贱,这是违反人性,用来盗取声望的作法。这两个典源,一见“偷世”,一见“盗名”,后来被合用演变成“欺世盗名”,用来比喻欺骗世人,盗取名誉。

【书证】

  • 01.清・郑燮〈潍县寄舍弟墨第四书〉:“究竟自问胸中担得出几卷书来?不过挪移借贷,改窜添补,便尔钓名欺世,人有负于书耳。”

钓名欺世的翻译

折叠展开
  1. build up a reputation so as to deceive the public

钓名欺世字义分解

折叠展开

读音(diào), 钅部,共8画

①. 用饵诱鱼上钩。 如: 钓鱼。钓饵。垂钓。钓具。

②. 施用手段取得。 如: 沽名钓誉。

读音(míng), 口部,共6画

①. 人或事物的称谓。 如: 名字。名氏。名姓。名义。名分(fèn )。名堂。名落孙山。名存实亡。

②. 起名字。 如: “秦氏有好女,自名为罗敷”。

③. 做某事时用来作依据的称号。 如: 这些人以“办学”为名,行骗钱之实。

④. 叫出,说出。 如: 不可名状。

⑤. 声誉。 如: 名誉。名声。名优(a.出名的,优良的;b.名伶)。名噪一时。名过其实。

⑥. 有声誉的,大家都知道的。 如: 名人。名士。名师。名将(jiàng )。名医。名著。名流。名言。名胜。名剧。

⑦. 占有。 如: 不名一文。

⑧. 量词,用于人。 如: 三名工人。

读音(qī), 欠部,共12画

①. 诈骗,蒙混。 如: 欺骗。欺诈。欺哄。欺瞒。欺诬。欺诳。欺蒙。童叟无欺。

②. 压迫,侮辱。 如: 欺负。欺侮。欺压。欺凌。欺生。欺善怕恶。

读音(shì), 一部,共5画

①. 一个时代,有时特指三十年。 如: 世代( ➊ 很多年代; ➋ 好几辈子)。世纪(指一百年)。流芳百世。

②. 一辈一辈相传的。 如: 世袭。世家( ➊ 封建社会中门第高,世代做官的人家; ➋ 《史记》中诸侯的传记)。

③. 人间,以与天上相区别。 如: 世上。世俗( ➊ 流俗; ➋ 非宗教的)。世故(➊处事待人圆滑,“故”读轻声; ➋ 处世经验)。世态炎凉。

④. 自然界和人类社会一切事物的总和;全地球、人间或宇宙;宇宙的一部分。 如: 世界。举世瞩目。公之于世。

⑤. 姓。