qīngyán

轻言细语

拼音 qīng yán xì yǔ 怎么读

注音 ㄑㄧㄥ ㄧㄢˊ ㄒㄧˋ ㄩˇ

繁体 輕言細語

轻言细语的意思

折叠展开

形容说话轻而柔和。

出处丁玲《风雪人间》上卷:“我们好像是久别重逢,彼此有说不完的话和藏在这些轻言细语后边的无限的担心。”

用法作宾语、状语;指低声说话。

例子谢璞《二月兰》:“哥哥轻言细语地答道:‘在他面前把情理摆出来,想他会听进耳朵的。’”

轻言细语的翻译

折叠展开
  1. say something under one's breath(speak in a mild tone)

轻言细语字义分解

折叠展开

读音(qīng), 车部,共9画

①. 分量小,与“重(zhòng )”相对。 如: 轻重。轻型。轻便(biàn )。轻于鸿毛。轻尘栖弱草(喻人生渺小短暂)。

②. 程度浅,数量少。 如: 年轻。工作轻。

③. 用力小。 如: 轻放。轻声。轻闲。轻描淡写。

④. 负载少,装备简省。 如: 轻装。轻骑。轻锐(轻装的精锐部队)。

⑤. 认为容易,不以为重要。 如: 轻视。轻蔑。轻生。

⑥. 随便,不庄重。 如: 轻率(shuài)。轻佻。轻浮。

读音(yán), 言部,共7画

①. 讲,说。 如: 言说。言喻。言道。言欢。言情。言必有中(zhòng )(一说就说到点子上)。

②. 说的话。 如: 言论。言辞(亦作“言词”)。语言。言语。言简意赅。

③. 汉语的字。 如: 五言诗。七言绝句。洋洋万言。

④. 语助词,无义。 如: 言归于好。“言告师氏,言告言归”。

⑤. 姓。

读音(xì), 纟部,共8画

①. 颗粒小的,与“粗”相对。 如: 细沙。细面。细屑。

②. 长条东西直径小的。 如: 细线。细丝。细眉。细水长流。

③. 精致的。 如: 细瓷。细布。细工。细活儿。

④. 声音小。 如: 嗓音细。

⑤. 周密详尽。 如: 仔细。精细。细致。细密。细目(详细的项目或目录)。细腻。胆大心细。

⑥. 微小的。 如: 细小。细微。细节。事无巨细。

⑦. 俭省。 如: 他过日子很细。

读音(yǔ,yù), 讠部,共9画

㈠ 语 [ yǔ ]

①. 话。 如: 语言。汉语。英语。语录。语汇。语重心长。

②. 指“谚语”或“古语”。 如: 语云:“皮之不存,毛将焉附”。

③. 代替语言的动作。 如: 手语。旗语。

④. 说。 如: 细语。低语。

㈡ 语 [ yù ]

①. 告诉。 如: 不以语人。