shāngròuzhàn

皮伤肉绽

拼音 pí shāng ròu zhàn 怎么读

注音 ㄆㄧˊ ㄕㄤ ㄖㄡˋ ㄓㄢˋ

繁体 皮傷肉綻

皮伤肉绽的意思

折叠展开

绽:裂开。
皮肉都裂开了。形容被打伤势严重。

出处明・施耐庵《水浒传》第107回:“只一石子飞来,正中面门,皮伤肉绽,鲜血迸流,翻身落马。”

用法作谓语、定语;用于严刑拷打。

皮伤肉绽的翻译

折叠展开
  1. run into bumps and bruises

皮伤肉绽字义分解

折叠展开

读音(pí), 皮部,共5画

①. 动植物体表的一层组织。 如: 皮毛。

②. 兽皮或皮毛的制成品。 如: 裘皮。

③. 包在外面的一层东西。 如: 封皮。书皮。

④. 表面。 如: 地皮。

⑤. 薄片状的东西。 如: 豆腐皮。

⑥. 韧性大,不松脆。 如: 花生放皮了。

⑦. 不老实,淘气。 如: 顽皮。

⑧. 指橡胶。 如: 胶皮。皮球。

⑨. 姓。

读音(shāng), 人部,共6画

①. 受损坏的地方。 如: 工伤。伤痕。

②. 损害。 如: 伤了筋骨。伤脑筋。伤神。劳民伤财。

③. 因某种致病因素而得病。 如: 伤风。伤寒。

④. 因过度而感到厌烦。 如: 伤食。

⑤. 妨碍。 如: 无伤大体。

⑥. 悲哀。 如: 悲伤。哀伤。神伤。感伤。伤悼。伤逝(悲伤地怀念去世的人)。

⑦. 得罪。 如: 伤众。开口伤人。

读音(ròu), 肉部,共6画

①. 人或动物体内红色、柔软的组织。 如: 肉体。肉类。肉食。肌肉。肉票(被盗匪掳去的人,盗匪借以向他的家属勒索钱财)。肉身(佛教指肉体)。

②. 果实中可以吃的部分。 如: 桂圆肉。冬瓜肉厚。

③. 果实不脆,不酥。 如: 肉瓤西瓜。

④. 行动迟缓,性子慢。 如: 做事真肉。

⑤. 古代称圆形物中有孔的边。

⑥. 极亲密疼爱之称,多用呼子女。

读音(zhàn), 纟部,共11画

①. 衣缝脱线解开,引申为裂开。 如: 绽裂。绽开。绽露。绽放。破绽(漏洞)。皮开肉绽。

②. 缝补,缝纫。 如: “故衣谁为补,新衣谁当绽。”