qiúgāoxiù

狐裘羔袖

拼音 hú qiú gāo xiù 怎么读

注音 ㄏㄨˊ ㄑㄧㄡˊ ㄍㄠ ㄒㄧㄡˋ

狐裘羔袖的意思

折叠展开

裘:皮衣;羔:指小羊皮。
狐皮衣服,羔皮袖子。比喻整体尚好,略有缺点。

出处左丘明《左传・襄公十四年》:“余不说初矣,余狐裘而羔袖。”

用法联合式;作谓语;比喻大体尚好,略有缺点。

狐裘羔袖的详细解释

折叠展开

【释义】

以价值昂贵的狐皮做袍子,却以价值低贱的羔皮制衣袖。比喻大体虽然完好却稍有瑕疵。《左传・襄公十四年》:“宰谷从而逃归,卫人将杀之,辞曰:『余不说初矣。余狐裘而羔袖。”《宋・苏轼・贺赵大资致仕启》:“究观自古之忠贤,少有完传。锦衣而夜行者多矣,狐裘而羔袖者有之。”

狐裘羔袖的翻译

折叠展开
  1. good on the whole but not perfect

狐裘羔袖字义分解

折叠展开

读音(hú), 犬部,共8画

①. 哺乳动物的一属,形状略像狼。毛赤黄色,性狡猾多疑,遇见攻击时肛门放出臭气,乘机逃跑。皮可做衣服(通称“狐狸”)。 如: 狐臭(腋下臭气)。狐肷(狐腋下和腹部的毛皮)。狐疑(多疑)。狐媚(曲意逢迎,投入所好)。狐死首丘(传说狐狸将死,头必向出生的山丘。喻不忘本,亦喻对故乡的思念)。

②. 姓。

读音(qiú), 衣部,共13画

①. 皮衣。 如: 狐裘。集腋成裘。

②. 姓。

读音(gāo), 羊部,共10画

①. 小羊。 如: 羊羔。羔羊。羔儿皮。

②. 泛指动物的幼崽儿。 如: 鹿羔儿。牛羔儿。

读音(xiù), 衣部,共10画

①. 衣服套在胳膊上的部分。 如: 袖子。套袖。袖标。

②. 藏在袖子里。 如: 袖藏。袖手旁观。袖刃(袖藏利刃)。