lèirúquányǒng

泪如泉涌

拼音： lèi rú quán yǒng 怎么读

注音： ㄌㄟˋ ㄖㄨˊ ㄑㄩㄢˊ ㄩㄥˇ

繁体： 淚如泉湧

泪如泉涌的意思

折叠展开

涌：水从地下向上冒出。
眼泪像泉水一样涌了出来。形容十分悲伤的样子。

出处：唐・刘损《愤惋诗》：“莫道诗成无泪下，泪如泉滴亦须干。”

用法：主谓式；作谓语、定语；含褒义，用于书面语。

例子：允曰：“汝可怜汉天下生灵！”言讫，泪如泉涌。（明・罗贯中《三国演义》第八回）

正音：“涌”，读作“yǒng”，不能读作“yóng”。

辨形：“涌”，不能写作“勇”。

辨析：“泪如泉涌”和“泪如雨下”；都有因悲伤、激动等原因；眼泪大量地涌流的意思；两者常可通用；但“泪如泉涌”偏重在“涌出”；“泪如雨下”偏重在“流下”。

泪如泉涌的详细解释

折叠展开

【释义】

眼泪像泉水般的涌流而出。形容非常伤心。《醒世恒言・卷三十五・徐老仆义愤成家》：“后来萧颖士知得了杜亮当日不从杜明这般说话，不觉气咽胸中，泪如泉涌。”《歧路灯・第九十三回》：“冰梅泪如泉涌，不能自止。”或作“泪如涌泉”。

泪如泉涌的翻译

折叠展开
  1. a deluge of tears（a flood of tears）
  2. Слёзы текут ручьём.（из глаз хлынули слёзы）

泪如泉涌成语接龙

折叠展开
没有“涌”字开头的成语接龙(顺接)

“泪”字结尾的成语接龙(逆接)

泪如泉涌字义分解

折叠展开

泪

读音（lèi）， 水部，共8画

①. 眼里流出的水。 如: 眼泪。泪痕。泪水。泪眼。泪珠。泪盈盈。声泪俱下。

查看详细解释

如

读音（rú）， 女部，共6画

①. 依照顺从。 如: 如愿。如意。如法炮制。

②. 像，相似，同什么一样。 如: 如此。如是。如同。如故。如初。游人如织。

③. 比得上，及。 如: 百闻不如一见。自叹弗如。

④. 到，往。 如: 如厕。

⑤. 假若，假设。 如: 如果。如若。假如。

⑥. 奈，怎么。 如: 如何。不能正其身，如正人何？

⑦. 与，和。 如: “公如大夫入”。

⑧. 或者。 如: “方六七十，如五六十”。

⑨. 用在形容词后，表示动作或事物的状态。 如: 突如其来。

⑩. 表示举例。 如: 例如。

⑪. 应当。 如: “若知不能，则如无出”。

⑫. 〔～月〕农历二月的别称。

⑬. 姓。

查看详细解释

泉

读音（quán）， 水部，共9画

①. 从地下流出的水源。 如: 泉源。泉瀑。甘泉。温泉。喷泉。黄泉（旧时称人死后所在的地方。亦作“九泉”）。

②. 古代钱币的名称。

③. 姓。

查看详细解释

涌

读音（yǒng,chōng）， 水部，共10画

㈠ 涌 [ yǒng ]

①. 水由下向上冒出来。 如: 涌泉。涌流。汹涌。泪如泉涌。

②. 像水涌出。 如: 涌现。涌动。风起云涌。天边涌出一轮明月。

㈡ 涌 [ chōng ]

①. 方言，河汊。

查看详细解释

泪如泉涌相关成语

折叠展开
一副急泪有声有泪新亭之泪凄然泪下肚里泪下不见棺材不落泪 视如珍宝运斤如风褎如充耳一蟹不如一蟹一言既出，如白染皂视如畏途 蜂出泉流气决泉达风发泉涌风起泉涌饮泉清节啸傲林泉