miàochùchuán

妙处不传

拼音 miào chù bù chuán 怎么读

注音 ㄇㄧㄠˋ ㄔㄨˋ ㄅㄨˋ ㄔㄨㄢˊ

繁体 妙處不傳

妙处不传的意思

折叠展开

指精微奥妙的地方不是言语和笔墨所能表达的。

出处宋・黄庭坚《戏题小雀飞虫画扇》诗:“丹青妙处不可传,轮扁斫轮如此用。”

用法作谓语、定语;指十分精妙。

故事 晋朝时期,太傅司马道子问车骑将军谢玄说:“惠施的书有五车之多,为什么没有一句话可以进入玄理?”谢玄回答说:“原因应是他的精妙的地方没有传下来。”

妙处不传的详细解释

折叠展开

【释义】

精微、奥妙的地方不是语言所能表达。《南朝宋・刘义庆・世说新语・文学》:“司马太傅问谢车骑:『惠子其书五车,何以无一言入玄?』谢曰:『故当是其妙处不传。』”

妙处不传的翻译

折叠展开
  1. be beyond description(too wonderful for words)

妙处不传字义分解

折叠展开

读音(miào), 女部,共7画

①. 美,好。 如: 妙语。妙不可言。美妙。妙境。妙处(chù)(①好的地点;②美妙的方面)。绝妙。妙趣横生。

②. 奇巧,神奇。 如: 巧妙。妙计。妙用。奥妙。妙笔生花。灵丹妙药。

③. 青春年少。 如: 妙年。妙龄。

读音(chǔ,chù), 夂部,共5画

㈠ 处 [ chǔ ]

①. 居住。 如: 穴居野处。

②. 存在,置身。 如: 设身处地。处心积虑。处世。

③. 跟别人一起生活,交往。 如: 融洽相处。

④. 决定,决断。 如: 处理。

⑤. 对犯错误或有罪的人给予相当的惩戒。 如: 处罚。处决。

⑥. 止,隐退。 如: 处暑。

㈡ 处 [ chù ]

①. 地方。 如: 处处。处所。

②. 点,部分。 如: 长(cháng )处。好处。

③. 机关,或机关、团体、单位里的部门。 如: 办事处。筹备处。

读音(bù,fǒu), 一部,共4画

㈠ 不 [ bù ]

①. 副词。

②. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词。 如: 不去。不多。不法。不料。不材(才能平庸,常用作自谦)。不刊(无须修改,不可磨灭)。不学无术。不速之客。

③. 单用,做否定性的回答。 如: 不,我不知道。

④. 用在句末表疑问。 如: 他现在身体好不?

㈡ 不 [ fǒu ]

①. 古同“否”,不如此,不然。

读音(chuán,zhuàn), 人部,共6画

㈠ 传 [ chuán ]

①. 转(zhuǎn )授,递。 如: 传递。传输。传戒。传统。言传身教。

②. 推广,散布。 如: 宣传。流传。传名。传奇(➊中国唐代兴起的短篇小说;➋中国明、清两代盛行的长篇戏曲;➌指情节离奇或人物行为超乎寻常的故事)。

㈡ 传 [ zhuàn ]

①. 解说经义的文字。 如: 经传。《左传》。

②. 记载某人一生事迹的文字。 如: 小传。自传。纪传。传记。传略。树碑立传。

③. 以演述历史和人物故事为中心的文学作品。 如: 《水浒传》。

④. 古代设于驿站的房舍,亦指驿站上所备的马车。 如: 传舍(供来往行人居住的旅舍)。