qiānqiūwànsuì

千秋万岁

拼音 qiān qiū wàn suì 怎么读

注音 ㄑㄧㄢ ㄑㄧㄡ ㄨㄢˋ ㄙㄨㄟˋ

繁体 千秋萬歲

千秋万岁的意思

折叠展开

千年万年。形容岁月长久。

出处先秦・韩非《韩非子・显学》:“今巫祝之祝人曰:‘使若千秋万岁。’千秋万岁之声聒耳,而一日之寿无征于人。”

用法联合式;作宾语、状语;形容岁月长久。

例子千秋万岁后,荣名安所之?乃误羡门子,噭噭今自蚩。(汉・阮籍《咏怀诗 十九》)

故事 战国时期,楚王与宠臣安陵君巡游云梦,随行有几千人。楚王兴起就打猎,一箭射死一只野狐。他十分高兴地说:“等到千秋万岁之后,谁能陪我一起快乐?”安陵君立即跪拜说:“我愿意与大王一道去黄泉,为大王驱赶蝼蚁,侍侯在你的左右。”

千秋万岁的详细解释

折叠展开

【释义】

千年万年。形容经历长久的时间。《汉・无名氏・上之回诗》:“令从百官疾驱驰,千秋万世乐无极。”《梁书・卷二十二・太祖五王传・南平王伟传》:“下官历观世人,多有不好欢乐,乃仰眠床上,看屋梁而著书,千秋万岁,谁传此者?”亦作“万岁千秋”。

祝人长寿的敬辞。《韩非子・显学》:“今巫祝之祝人曰:『使若千秋万岁』,千秋万岁之声聒耳,而一日之寿无征于人,此人所以简巫祝也。”《新唐书・卷十九・礼乐志九》:“臣某等不胜大庆,谨上千秋万岁寿。”

讳称帝王死亡。《史记・卷五十八・梁孝王世家》:“上与梁王燕饮,尝从容言曰:『千秋万岁后,传于王。』”《新五代史・卷二十四・唐臣传・郭崇韬传》:“俟主上千秋万岁后,当尽去宦官。”亦作“万岁千秋”。

千秋万岁的翻译

折叠展开
  1. live a long life(remain for ever)

千秋万岁字义分解

折叠展开

读音(qiān), 十部,共3画

①. 数目,十个一百(在钞票和单据上常用大写“仟”代)。 如: 千周(无线电波频率单位)。千克(即一公斤)。千米(即一公里)。

②. 喻极多。 如: 千里马。千言万语。千钧一发。千虑一失。千锤百炼(❶喻多次斗争考验;❷喻对诗文做多次精细修改)。

③. 见“秋”字“秋千”。

④. 姓。

读音(qiū), 禾部,共9画

①. 一年的第三季。 如: 秋季。秋景。秋水(喻人的眼睛,多指女子的)。秋波(喻美女的眼睛)。三秋(①指秋收、秋耕、秋播;②指三年)。秋高气爽。

②. 庄稼成熟的时期。 如: 麦秋。

③. 指一年。 如: 千秋万代。

④. 指某个时期(多指不好的)。多事之~。

⑤. 一种运动和游戏用具称“秋千”。

⑥. 姓。

读音(wàn,mò), 一部,共3画

㈠ 万 [ wàn ]

①. 数目,十个一千。 如: 万户侯(中国汉代侯爵的最高一级,享有万户农民的赋税。后泛指高官)。

②. 喻极多。 如: 万物。万方(①指全国和世界各地;②指姿态多种多样)。日理万机。气象万千。

③. 极,很,绝对。 如: 万万。万幸。

④. 姓。

㈡ 万 [ mò ]

①. 〔~俟(qí)〕原为中国古代鲜卑族部落名;后为复姓。

读音(suì), 山部,共6画

①. 年。 如: 岁首。岁暮。岁夕(即“除夕”)。岁除(年终)。岁阑(一年将尽的时候)。

②. 一年的收成,年景。 如: 岁凶(年成歉收)。歉岁(收成不好的年份)。

③. 年龄。 如: 年岁。周岁。

④. 星名。 如: 岁星(即“木星”。)

⑤. 指时间,光阴。 如: 岁月(泛指时间)。