qièqiè

切切细语

拼音 qiè qiè xì yǔ 怎么读

注音 ㄑㄧㄝˋ ㄑㄧㄝˋ ㄒㄧˋ ㄩˇ

繁体 切切細語

切切细语的意思

折叠展开

切:通“窃”;切切:暗中,私下。
低声交谈。

出处唐・韩愈《顺宗实录・永贞元年》:“虽判两使事,未尝以簿书为意,日引其党屏人切切细语。”

用法作谓语;指私下小声说话。

例子凌叔华《酒后》:“火炉旁坐着一对青年夫妇,面上都挂着酒晕,在那儿切切细语。”

切切细语的翻译

折叠展开
  1. a private talk in small voice(talk in whispers)

切切细语字义分解

折叠展开

读音(qiē,qiè), 刀部,共4画

㈠ 切 [ qiē ]

①. 用刀从上往下用力。 如: 切菜。切除。切磋(本义是把骨角玉石加工制成器物,引申为在业务、思想各方面互相吸取长处,纠正缺点,如“切切琢磨”)。

㈡ 切 [ qiè ]

①. 密合,贴近。 如: 切当(dàng )。切肤(切身)。切己。亲切。

②. 紧急。 如: 急切。迫切。

③. 实在。 如: 切忌。恳切。

④. 旧时汉语标音的一种方法,用两个字,取上一字的声母与下一字的韵母拼成一个音。亦称“反切”。

读音(xì), 纟部,共8画

①. 颗粒小的,与“粗”相对。 如: 细沙。细面。细屑。

②. 长条东西直径小的。 如: 细线。细丝。细眉。细水长流。

③. 精致的。 如: 细瓷。细布。细工。细活儿。

④. 声音小。 如: 嗓音细。

⑤. 周密详尽。 如: 仔细。精细。细致。细密。细目(详细的项目或目录)。细腻。胆大心细。

⑥. 微小的。 如: 细小。细微。细节。事无巨细。

⑦. 俭省。 如: 他过日子很细。

读音(yǔ,yù), 讠部,共9画

㈠ 语 [ yǔ ]

①. 话。 如: 语言。汉语。英语。语录。语汇。语重心长。

②. 指“谚语”或“古语”。 如: 语云:“皮之不存,毛将焉附”。

③. 代替语言的动作。 如: 手语。旗语。

④. 说。 如: 细语。低语。

㈡ 语 [ yù ]

①. 告诉。 如: 不以语人。