chǒushǎojiàngōng

丑媳妇少不得见公婆

拼音 chǒu xí fù shǎo bù dé jiàn gōng pó 怎么读

注音 ㄔㄡˇ ㄒㄧˊ ㄈㄨˋ ㄕㄠˇ ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ㄐㄧㄢˋ ㄍㄨㄥ ㄆㄛˊ

繁体 醜媳婦少不得見公婆

丑媳妇少不得见公婆的意思

折叠展开

比喻害怕见人而不得不见人。

出处明・冯梦龙《东周列国志》第97回:“常言道:‘丑媳妇少不得见公婆。’只得脱袍解带,免冠徒跣,跪于门外。”

用法作宾语、分句、定语;用于口语。

丑媳妇少不得见公婆的翻译

折叠展开
  1. People cannot hide the worst side of their nature from those with whom they live.

丑媳妇少不得见公婆字义分解

折叠展开

读音(chǒu), 一部,共4画

①. 地支的第二位,属牛。

②. 用于计时。 如: 丑时(凌晨一点至三点)。

③. 传统戏剧角色名。 如: 丑角。丑旦。

④. 相貌难看。 如: 丑陋。

⑤. 可厌恶的,可耻的,不光荣的。 如: 丑化。丑恶。丑闻。丑态百出。跳梁小丑。

读音(xí), 女部,共13画

①. 子、弟及其他晚辈的妻子。 如: 儿媳。弟媳。侄媳。孙媳。媳妇儿(fur )。

读音(fù), 女部,共6画

①. 已婚的女子。 如: 妇人。少(shào )妇。

②. 妻,与“夫”相对。 如: 夫妇。

③. 儿媳。 如: 妇姑(婆媳)。媳妇。

④. 泛指女性。 如: 妇女。妇孺(妇女儿童)。妇幼。

读音(shǎo,shào), 小部,共4画

㈠ 少 [ shǎo ]

①. 数量小的,与“多”相对。 如: 多少。少量。少许。

②. 缺,不够。 如: 缺少。减少。

③. 不经常。 如: 少有。少见。

④. 短时间。 如: 少等。少候。少顷。

⑤. 丢,遗失。 如: 屋里少了东西。

⑥. 轻视。 如: “且夫我尝闻少仲尼之闻而轻伯夷之义者,如吾弗信,今我睹子之难穷也”。

㈡ 少 [ shào ]

①. 年纪轻或年轻人。 如: 少年。少女。少壮(年轻力壮)。

②. 古代辅佐长官的副职。 如: 少傅。少保。

③. 次级的。 如: 少校。少将(jiàng )。

④. 姓。

读音(bù,fǒu), 一部,共4画

㈠ 不 [ bù ]

①. 副词。

②. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词。 如: 不去。不多。不法。不料。不材(才能平庸,常用作自谦)。不刊(无须修改,不可磨灭)。不学无术。不速之客。

③. 单用,做否定性的回答。 如: 不,我不知道。

④. 用在句末表疑问。 如: 他现在身体好不?

㈡ 不 [ fǒu ]

①. 古同“否”,不如此,不然。

读音(dé,děi,de), 彳部,共11画

㈠ 得 [ dé ]

①. 获取,接受。 如: 得到。得失。得益。得空(kòng)。得便。得力。得济。心得。

②. 适合。 如: 得劲。得当(dàng )。得法。得体。

③. 满意。 如: 得意。扬扬自得。

④. 完成,实现。 如: 饭得了。得逞。得志(多指满足名利的欲望)。

⑤. 可以,许可。 如: 不得随地吐痰。

⑥. 口语词(①表禁止,如“~了,别说了”;②表同意,如“~,就这么办”)。

㈡ 得 [ děi ]

①. 必须,须要。 如: 可得注意。

②. 极舒服,极适意。 如: 这时要能洗上凉水澡,就得了。

㈢ 得 [ de ]

①. 用在动词后表可能。 如: 要不得。拿得起来。

②. 用在动词或形容词后的连接补语,表示效果或程度。 如: 跑得快。香得很。

读音(jiàn,xiàn), 见部,共4画

㈠ 见 [ jiàn ]

①. 看到。 如: 看见。罕见。见微知著。见义勇为。见异思迁。

②. 接触,遇到。 如: 怕见风。见习。

③. 看得出,显得出。 如: 见效。相形见绌。

④. (文字等)出现在某处,可参考。 如: 见上。见下。

⑤. 会晤。 如: 会见。接见。

⑥. 对事物观察、认识、理解。 如: 见解。见地(见解)。见仁见智(指对同一问题各人从不同角度持不同看法)。

⑦. 助词,表示被动或对我如何。 如: 见外。见教。见谅(原谅我)。见笑(被讥笑)。

㈡ 见 [ xiàn ]

①. 古同“现”,出现,显露。

②. 古同“现”,现存。

读音(gōng), 八部,共4画

①. 正直无私,为大家利益。 如: 公正。公心。大公无私。

②. 共同的,大家承认的。 如: 公理。公式。公海。公制。

③. 国家,社会,大众。 如: 公共。公安(社会整体的治安)。公众。公民。公论(公众的评论)。

④. 让大家知道。 如: 公开。公报。公然。

⑤. 封建制度最高爵位。 如: 三公(中国周代指“太师”、“太傅”、“太保”;西汉指“大司徒”、“大司马”、“大司空”)。公子。公主。

⑥. 敬辞,尊称男子。 如: 海公。包公。诸公(各位)。

⑦. 雄性的。 如: 公母。公畜。

⑧. 对长辈和年老人的称呼。 如: 公公。外公(外祖父)。

⑨. 姓。

读音(pó), 女部,共11画

①. 年老的妇女。 如: 老太婆。苦口婆心。

②. 丈夫的母亲。 如: 公婆。婆媳。婆家。婆婆。

③. 称长两辈的亲属妇女。 如: 姑婆。姨婆。外婆。

④. 方言,泛指已婚的青年妇女,亦称妻子。 如: 婆娘。婆姨。

⑤. 旧时指从事某些职业的妇女。 如: 媒婆。收生婆。