wénmíngxiáěr

闻名遐迩

拼音 wén míng xiá ěr 怎么读

注音 ㄨㄣˊ ㄇㄧㄥˊ ㄒㄧㄚˊ ㄦˇ

繁体 聞名遐邇

闻名遐迩的意思

折叠展开

遐:远;迩:近。
形容名声很大,远近都知道。

出处《南齐书・高帝纪上》:“上流声议,遐迩所闻。”

用法作谓语、宾语、定语;指名声很大。

例子霍达《穆斯林的葬礼》第九章:“亨特父子陪着客人游览了闻名遐迩的‘大伦敦’。”

闻名遐迩的翻译

折叠展开
  1. be of wide fame(be well-known far and wide)
  2. быть широко известным

闻名遐迩字义分解

折叠展开

读音(wén), 门部,共9画

①. 听见。 如: 闻诊。闻听。闻讯。博闻强记。闻过则喜。闻鸡起舞(听到荒鸡鸣而起舞,喻志士及时奋发)。

②. 听见的事情,消息。 如: 新闻。传闻。见闻。

③. 出名,有名望。 如: 闻人。闻达。

④. 名声。 如: 令闻(好名声)。丑闻。

⑤. 用鼻子嗅气味。 如: 你闻闻这是什么味儿?

⑥. 姓。

读音(míng), 口部,共6画

①. 人或事物的称谓。 如: 名字。名氏。名姓。名义。名分(fèn )。名堂。名落孙山。名存实亡。

②. 起名字。 如: “秦氏有好女,自名为罗敷”。

③. 做某事时用来作依据的称号。 如: 这些人以“办学”为名,行骗钱之实。

④. 叫出,说出。 如: 不可名状。

⑤. 声誉。 如: 名誉。名声。名优(a.出名的,优良的;b.名伶)。名噪一时。名过其实。

⑥. 有声誉的,大家都知道的。 如: 名人。名士。名师。名将(jiàng )。名医。名著。名流。名言。名胜。名剧。

⑦. 占有。 如: 不名一文。

⑧. 量词,用于人。 如: 三名工人。

读音(xiá), 辵部,共12画

①. 远。 如: 遐方。遐心。遐观。遐迩(远近)。遐举(进行;远扬)。遐想。

②. 长久。 如: 遐龄。

读音(ěr), 辵部,共8画

①. 近。 如: 迩来(近来)。遐迩闻名(形容名声大,“遐迩”,即“远近”)。迩言(浅显说话)。