guòyǎnyúnyān

过眼云烟

拼音 guò yǎn yún yān 怎么读

注音 ㄍㄨㄛˋ ㄧㄢˇ ㄩㄣˊ ㄧㄢ

繁体 過眼雲煙

过眼云烟的意思

折叠展开

从眼前飘过的云烟。原比喻身外之物,不必重视。后比喻很快就消失的事物。

出处宋・苏轼《宝绘堂记》:“见可喜者,虽时复蓄之,然为人取去,亦不复惜也。譬之烟云之过眼,百鸟之感耳,岂不欣然接之,然去而不复念也。”

用法作谓语、定语、状语;用于事物。

例子尽道是用不尽的金银,享不完的福禄了,谁知过眼云烟,容易消歇。(明・凌蒙初《二刻拍案惊奇》卷十九)

过眼云烟的详细解释

折叠展开

【释义①】

比喻事物消逝极快,不留痕迹。《二刻拍案惊奇・卷十九》:“尽道是用不尽的金银,享不完的福禄了。谁知过眼烟云,容易消歇。”亦作“过眼烟云”、“烟云过眼”、“云烟过眼”。

【释义②】

比喻事物消逝极快,不留痕迹。《见《二刻拍案惊奇・卷一九》:“尽道是用不尽的金银,享不完的福禄了。谁知过眼烟云,容易消歇。”

参见“昙花一现”。

过眼云烟的翻译

折叠展开
  1. a passing scene(as floating as fleeting smoke and passing clouds)
  2. рассéиваться как дым

过眼云烟字义分解

折叠展开

读音(guò,guo,guō), 辵部,共6画

㈠ 过 [ guò ]

①. 从这儿到那儿,从此时到彼时。 如: 过江。过账。过程。过渡。过从(交往)。经过。

②. 经过某种处理方法。 如: 过秤。过磅。过目。

③. 超出。 如: 过于。过度(dù)。过甚。过奖(谦辞)。过量(liàng)。过剩。过犹不及。

④. 重新回忆过去的事情。 如: 过电影。

⑤. 从头到尾重新审视。 如: 把这篇文章再过一过。

⑥. 次,回,遍。 如: 把文件看了好几过儿。

⑦. 错误。 如: 过错。记过。

㈡ 过 [ guo ]

①. 用在动词后表示曾经或已经。 如: 看过。用过。

②. 用在动词后,与“来”、“去”连用,表示趋向。 如: 拿过来。走过去。

㈢ 过 [ guō ]

①. 姓。

读音(yǎn), 目部,共11画

①. 人和动物的视觉器官。 如: 眼睛。眼底。眼力。眼色。眼神。眼帘。眼目。眼疾手快。

②. 见识,对事物的看法。 如: 眼光远大。眼界开阔。

③. 孔洞,窟窿。 如: 炮眼。针眼儿。泉眼。

④. 关节,要点。 如: 节骨眼儿。字眼儿。

⑤. 戏曲中的节拍。 如: 一板三眼。

⑥. 当前。 如: 眼前利益。眼下。

⑦. 量词。 如: 一眼井。

⑧. 围棋术语,一方子中所留的空儿,在这个空儿中对方不能下成活棋。

读音(yún), 二部,共4画

①. 说话,引文。 如: 人云亦云。子曰诗云。云云(如此,这样;引用文句或谈话时,表示结束或有所省略)。

②. 文言助词,句首句中句末都用。 如: 云谁之思?岁云暮矣,着记时也云。

③. 水气上升遇冷凝聚成微小的水珠,成团地在空中飘浮。 如: 行云流水。云蒸霞蔚。

④. 指中国“云南省”。 如: 云腿(云南省出产的火腿)。

⑤. 通“芸”。众多。

⑥. 通“纭”。纷纭。

读音(yān), 火部,共10画

①. 物质燃烧时所生的气体。 如: 冒烟。硝烟。烟囱。烟雾。烟波。烟火。烟尘。荒无人烟。

②. 像烟的。 如: 烟霞。烟霭。烟岚。烟鬟。

③. 烟气刺激使眼睛流泪或睁不开。 如: 烟了眼睛。

④. 一年生草本植物。 如: 烟草。烟叶。

⑤. 烟草制成品。 如: 香烟。卷烟。纸烟。烟蒂。

⑥. 指“鸦片”。 如: 大烟。烟灯。烟枪。烟馆。