shēnyuǎn

深图远虑

拼音 shēn tú yuǎn lǜ 怎么读

注音 ㄕㄣ ㄊㄨˊ ㄩㄢˇ ㄌㄩˋ

繁体 深圖遠慮

深图远虑的意思

折叠展开

指计划得很周密,考虑得很长远。

出处汉・仲长统《昌言下》:“又况愚人之愚,而望其遵巡正路,谦虚节俭,深图远虑,为国家校计者乎。”

用法作谓语、宾语、定语;指计划得很周密。

深图远虑的详细解释

折叠展开

【释义】

犹“深谋远虑”。见“深谋远虑”条。

【典故】

此处所列为“深谋远虑”之典故说明,提供参考。“深谋远虑”即深远而周到的计谋与思虑,语见汉代贾谊的〈过秦论〉。〈过秦论〉内容主要讲述秦朝治国的过失,收录于《史记・卷六・秦始皇本纪》中的一段提及陈涉的起义。陈涉,名胜,字涉,秦朝人,秦二世时与吴广起兵抗秦,当时因天下百姓皆苦于秦朝苛政,故群起投入陈涉所率领的义勇军。贾谊以为,陈涉的地位低微,拥有的武器不精良,他的军队也比不上过去齐、楚等九国,谋略与用兵之道更不及昔日的将士,然最终能取得胜利,完全是因为秦王不施仁义,所以自毁长城。文中说到陈涉“深谋远虑,行军用兵之道,非及乡(xiàng)时之士也”,把智识有限的陈涉对比于当时高官名将的“深谋远虑”,如此一介平民却能使“成败异变”,更足以突显秦王治国的重大过失。另外,在贾谊《新书・卷一・过秦下》中亦见此语。其内容论及秦之衰败时云:“当此时也,世非无深谋远虑知化之士也”,但因秦王暴虐无道,堵塞了忠谏之途,致使“三主之惑,终身不悟”,终于让秦走上败亡。后来“深谋远虑”演变为成语, 指计划周密而虑事深远。

【书证】

  • 01.《玉函山房辑佚书续编》引汉・仲长统《仲长子昌言》:“又况妇人之愚,而望其遵巡正路,谦虚节俭,深图远虑,为国家校计者乎?”
  • 02.《三国志・卷四二・蜀书・杜周杜许孟来尹李谯郤传・郤正》:“是以贤人君子,深图远虑,畏彼咎戾,超然高举。”

深图远虑的翻译

折叠展开
  1. circumspection and farsightedness

深图远虑字义分解

折叠展开

读音(shēn), 水部,共11画

①. 从表面到底或从外面到里面距离大,与“浅”相对。 如: 深水。深山。深邃。深渊。深壑。深海。深耕。深呼吸。深藏若虚(把珍贵的东西深藏起来,好像没有一样,喻人有知识才能但不在人前表现)。深居简出。

②. 从表面到底的距离。 如: 深度。深浅。。水深三尺。

③. 久,时间长。 如: 深夜。深秋。年深日久。

④. 程度高的。 如: 深思。深知。深交。深造。深谈。深省(xǐng )(深刻的警悟。亦作“深醒”)。深究。深奥。深切。深沉(a.形容程度深,如“暮色深深”;b.声音低沉,如“深深的哀鸣”;c.思想感情不外露,如“他为人深深,叫人难以捉摸”)。深谋远虑。

⑤. 颜色浓。 如: 深色。深红。

读音(tú), 囗部,共8画

①. 用绘画表现出来的形象。 如: 图画。图案。图谱。图鉴。

②. 指地图。 如: 《亚洲略图》。图穷匕见。

③. 画。 如: 画影图形。

④. 计谋,计划。 如: 宏图(亦作“弘图”、“鸿图”)。良图。

⑤. 谋取,希望得到。 如: 图谋。图利。企图。妄图。励精图治。唯利是图。

读音(yuǎn,yuàn), 辵部,共7画

㈠ 远 [ yuǎn ]

①. 距离长,与“近”相对。 如: 远方。远道。远程。远景。远足(较远的徒步旅行)。远见(远大的眼光)。远虑。远谋。远客。遥远。远走高飞。舍近就远。

②. 时间长。 如: 远古。远祖。长远。永远。

③. 关系疏,不亲密。 如: 远亲。疏远。远支。

④. 深奥。 如: 言近旨远。

⑤. 姓。

㈡ 远 [ yuàn ]

①. 避开。 如: 近君子,远小人。

读音(lǜ), 虍部,共10画

①. 思考。 如: 考虑。思虑。人无远虑,必有近忧。

②. 担忧。 如: 顾虑。忧虑。不足为虑。