huīhànchéng

挥汗成雨

拼音 huī hàn chéng yǔ 怎么读

注音 ㄏㄨㄟ ㄏㄢˋ ㄔㄥˊ ㄩˇ

繁体 揮汗成雨

挥汗成雨的意思

折叠展开

挥:洒,泼。
用手抹汗,汗洒下去就跟下雨一样。形容人多。

出处春秋・齐 晏婴《晏子春秋・杂下九》:“齐之临淄三百闾,张袂成阴,挥汗成雨,比肩继踵而在,何为无人?”

用法兼语式;作谓语;形容人多。

例子正是摩肩如云,挥汗成雨的时候,烦渴的了不得。(清・曾朴《孽海花》第十回)

故事 战国时期,说客苏秦到齐国游说齐宣王联合抗秦,他说道:“临淄有7万户人家,每家可以出了3个男人当兵,地方很富足,街上人很多,众人把衣袖举起来像帐幕,每人挥一把汗,简直像下雨一样,有这样的实力难道还要屈服于秦国?”

挥汗成雨的详细解释

折叠展开

【释义①】

形容汗水流下来的很多。如:“燠热的天气里人人挥汗成雨。”亦作“挥汗如两”。

挥洒汗水成雨。比喻人数众多。《晏子春秋・内篇・杂问下》:“齐之临淄三百闾,张袂成阴,挥汗成雨,比肩继踵而在,何为无人。”《孽海花・第十回》:“许多碧眼紫髯的伟男,卷发蜂腰的仕女,正是摩肩如云,挥汗成雨的时候。”

【释义②】

(1)形容汗水流下来的很多。如:“燠热的天气里人人挥汗成雨。”(2)挥洒汗水成雨。比喻人数众多。《见《晏子春秋・内篇・杂问下》:“齐之临淄三百闾,张袂成阴,挥汗成雨,比肩继踵而在,何为无人。”《孽海花・第一〇回》:“许多碧眼紫髯的伟男,卷发蜂腰的仕女,正是摩肩如云,挥汗成雨的时候。”

参见“摩肩接踵”。

挥汗成雨的翻译

折叠展开
  1. sweat drops like rain(drip with sweat)

挥汗成雨字义分解

折叠展开

读音(huī), 手部,共9画

①. 舞动,摇摆。 如: 挥动。挥袂(甩动衣袖,形容意气豪迈)。挥舞。挥手。

②. 抛洒,甩出。 如: 挥泪。挥霍。挥洒。挥汗如雨。

③. 散发。 如: 挥发。发挥。挥斥(奔放)。

④. 指派,命令。 如: 指挥。挥军。挥师。

读音(hàn,hán), 水部,共6画

㈠ 汗 [ hàn ]

①. 由身体的毛孔排泄出来的液体。 如: 汗水。汗流浃背。

②. 出汗,使出汗。 如: 汗颜(因羞惭而出汗;泛指惭愧)。汗马功劳。汗牛充栋。

㈡ 汗 [ hán ]

①. 〔可(kè)~〕见“可2”。

读音(chéng), 戈部,共6画

①. 做好,做完。 如: 成功。完成。成就。成事。成交。成立。成婚。成仁(儒家主张的成就仁德)。成人之美。玉成其事。

②. 事物发展到一定的形态或状况。 如: 成形。成性。成人。自学成才。蔚然成风。

③. 变为。 如: 长成。变成。

④. 可以,能行。 如: 成,就这么办。

⑤. 称赞人能力强。 如: 他办事麻利,真成。

⑥. 够,达到一定数量。 如: 成年累(lěi )月。

⑦. 已定的,定形的。 如: 成规。成俗。成见。成例。成竹在胸。

⑧. 十分之一。 如: 增产三成。

⑨. 平定,讲和。 如: “会于稷,以成宋乱”。

⑩. 姓。

读音(yǔ,yù), 雨部,共8画

㈠ 雨 [ yǔ ]

①. 从云层中降落的水滴。 如: 雨水。雨季。

㈡ 雨 [ yù ]

①. 下雨,落下。 如: 雨雪。