biéyǒudòngtiān

别有洞天

拼音 bié yǒu dòng tiān 怎么读

注音 ㄅㄧㄝˊ ㄧㄡˇ ㄉㄨㄥˋ ㄊㄧㄢ

繁体 別有洞天

别有洞天的意思

折叠展开

比喻另有一番境界。

出处唐・章碣《对月》诗:“别有洞天三十六,水晶台殿冷层层。”

用法动宾式;作谓语;形容另有一种境界。

例子各处尽是画栋雕梁,珠帘绮户,那派艳丽光景,竟是别有洞天(清・李汝珍《镜花缘》第九十八回)

别有洞天的详细解释

折叠展开

【释义①】

洞天,道教称神仙所居住的名山胜境。别有洞天指风景极为秀丽,引人入胜。《镜花缘・第九十八回》:“阳衍进了巴刀阵,但觉香风习习,花气溶溶。林间鸣鸟宛转,池内游鱼盘旋,各处尽是画栋雕梁,珠帘绮户,那派艳丽光景,竟是别有洞天。”

【释义②】

洞天,道教称神仙所居住的名山胜境。别有洞天指风景极为秀丽,引人入胜。《见《镜花缘・第九八回》:“阳衍进了巴刀阵,但觉香风习习,花气溶溶。林间鸣鸟宛转,池内游鱼盘旋,各处尽是画栋雕梁,珠帘绮户,那派艳丽光景,竟是别有洞天。”

参见“别有天地”。

【释义③】

洞天,道教称神仙所居住的名山胜境。别有洞天指风景极为秀丽,引人入胜。《镜花缘・第九八回》:“阳衍进了巴刀阵,但觉香风习习,花气溶溶。林间鸣鸟宛转,池内游鱼盘旋,各处尽是画栋雕梁,珠帘绮户,那派艳丽光景,竟是别有洞天。”

别有洞天的翻译

折叠展开
  1. like another world quite different from this world

别有洞天字义分解

折叠展开

读音(bié,biè), 刀部,共7画

㈠ 别 [ bié ]

①. 分离。 如: 别离。别情。别绪(离别时离别后的情感)。分别。告别。久别重逢。分门别类。

②. 差别。 如: 霄壤之别。

③. 分类。 如: 类别。性别。职别。级别。派别。

④. 另外的。 如: 别人。别号。别字。别墅。别论。别开生面。

⑤. 卡住,插住,绷住。 如: 别针。别花。

⑥. 不要,不准。 如: 别动。

㈡ 别 [ biè ]

①. 〔~扭〕不顺心,不相投(“扭”读轻声)。

读音(yǒu,yòu), 月部,共6画

㈠ 有 [ yǒu ]

①. 存在。 如: 有关。有方(得法)。有案可稽。有备无患。有目共睹。

②. 表示所属。 如: 他有一本书。

③. 表示发生、出现。 如: 有病。情况有变化。

④. 表示估量或比较。 如: 水有一丈多深。

⑤. 表示大、多。 如: 有学问。

⑥. 用在某些动词前面表示客气。 如: 有劳。有请。

⑦. 无定指,与“某”相近。 如: 有一天。

⑧. 词缀,用在某些朝代名称的前面。 如: 有夏。有宋一代。

㈡ 有 [ yòu ]

①. 同“又”,表示整数之外再加零数。

读音(dòng), 水部,共9画

①. 窟窿,深穴,孔。 如: 洞穴。山洞。洞箫。空洞。漏洞。洞府。洞天。

②. 打洞,打成洞(穿透)。 如: 一狼洞其中。

③. 透彻地,清楚地。 如: 洞悉。洞穿。

④. 说数字时用来代替零。

读音(tiān), 大部,共4画

①. 在地面以上的高空。 如: 天空。天际。天罡(北斗星)。天渊(上天和深渊,喻差别大)。天马行空(喻气势豪放,不受拘束)。

②. 在上面。 如: 天头(书页上面的空白)。

③. 气候。 如: 天气。天冷。

④. 季节,时节。 如: 冬天。

⑤. 日,一昼夜,或专指昼间。 如: 今天。

⑥. 指神仙或他们所住的地方。 如: 天上。天宫。

⑦. 自然界。 如: 天堑。天时。天籁(自然界的声音,如风声、鸟声、流水声)。

⑧. 〔~干(gān)〕古代用来记日或年的字,有“天干”和“地支”两类,天干共十字。 如: 甲乙丙丁戊己庚辛壬癸,亦称“十干”。

⑨. 自然的、生成的。 如: 天然。天性。天职(应尽的职责)。天才(①卓绝的创造力、想象力,突出的聪明智慧;②有这种才能的人)。天伦之乐。